Venting Etiquette

Etiqueta do Desabafo

Venting Etiquette

Aqui estão línguas para falarHere are tongues to speak
sobre uma onda crescentefrom a growing spate
de acidentes e mudanças de culpa,of accidents and shifts of blame,
de todos os ângulos,from all vantage points,
pq seu próximo tem que sercause your next has to be
classificado como uma refeição por si só.classed as a meal in itself.

Monumental seu impulso.Monumental your momentum.
Por trocados, a gente imita toda a diatribe dada ao silêncio.For pence we mime all diatribe given to silence.
De joelhos, é sua ovaçãoOn your knees it's your ovation
para esperar, se submeter, fermentar por trásto wait, oblige, ferment behind
de uma verdadeira profundidade que você de qualquer forma não teria.a true depth that you would lack anyway.
Retenção.Retention.

Insistimos que você corte isso.We insist you sever it.
Todos educam, registram seu aniversário,All educate, record your birthday,
raros e distantes.few and far between.
Franquia sutilmente,Franchise subtly,
tudo adequado, nada bonito.all suitable, no beautiful.

Monumental seu impulso.Monumental your momentum.
Por trocados, a gente imita toda a diatribe dada ao silêncio.For pence we mime all diatribe given to silence.
Caindo livre de obrigações,Falling free from obligations,
para esperar, se submeter, fermentar por trásto wait, oblige, ferment behind
de uma verdadeira profundidade que você de qualquer forma não teria.a true depth that you would lack anyway.
Então preste atenção!So pay attention!