เล่นเข้มแข็ง

Brincando Serriamente

เล่นเข้มแข็ง

Tudo bem, não importa quanto dor eu sinta, nunca reclamo
mai bpen rai jeb khae nai mai khoey bon
Sou apenas a pessoa a qual a palavra não tem peso
khon khon neung man mai mee phon arai
Vou sobreviver, não importa quantas vezes me machuque, vou ficar bem
ja youm thon jeb gee hon gor khong mai bpen rai

Nunca pensei que você mudaria
mai khoey khid wah tur nan ja mah bplian
Não tive a chance de preparar nada
mai dai mee ogaht dtriam dtua arai
Mas eu entendo, tudo bem
dtae wah chan gor por khao jai mai bpen rai

Mas em meu coração eu penso e penso, preso no mesmo lugar
dtae nai jai yang khid khid yang dtid yoo dtrong tee derm
Ainda penso em você e sinto sua falta. Penso em você a cada minuto
dtae man yang khid khid teung dtae tur took nahtee
Quanto mais resisto e fujo, mais forte e insuportável é a dor no meu coração
ying feun ying nee pai tao rai ying jeb nai jai jon gern rab wai

De agora em diante, vou deixar meu coração descansar. Deixar que se recupere desse amor
jahk nee ja youm hai jai dai phak hai rak man phang pai
Se ficar muito difícil, vou apenas chorar uma vez
thon mai wai gor roung hai sak tee
Por que fingir ser fortes se estamos machucados?
len khem khaeng tham mai tah jai khang nai man yang mai wai

No final nós apenas choramos
lae soot thai gor khae roung hai aok mah
Depois de tudo, sou apenas uma pessoa comum
lae soot thai gor khae khon thammadah
No final, vou apenas chorar
lae soot thai gor khae roung hai aok mah
No final todo mundo apenas chora
lae soot thai chan khae roung hai aok mah

Provavelmente tem pessoas que sorriem apesar da dor
aht mee krai tee yang yim mae sia jai
Apesar de terem dias que eles choram também
dtae khong mee bahng wan tee roung aok mah
Diferente de mim, sou aquele que não deixou nenhuma lágrima escapar
dtahng jahk chan tee mai khoey ja mee mae namdtah

Mas em meu coração eu penso e penso, preso no mesmo lugar
dtae nai jai yang khid khid yang dtid yoo dtrong tee derm
Ainda penso em você e sinto sua falta. Penso em você a cada minuto
dtae man yang khid khid teung dtae tur took nahtee
Quanto mais resisto e fujo, mais forte e insuportável é a dor no meu coração
ying feun ying nee pai tao rai ying jeb nai jai jon gern rab wai

De agora em diante, vou deixar meu coração descansar. Deixar ele se recuperar desse amor
jahk nee ja youm hai jai dai phak hai rak man phang pai
Se ficar muito difícil, vou apenas chorar uma vez
thon mai wai gor roung hai sak tee
Por que fingir ser fortes se estamos machucados?
len khem khaeng tham mai tah jai khang nai man yang mai wai

No final nós apenas choramos
lae soot thai gor khae roung hai aok mah

Mas em meu coração eu penso e penso, preso no mesmo lugar
dtae nai jai yang khid khid yang dtid yoo dtrong tee derm
Ainda penso em você e sinto sua falta. Penso em você a cada minuto
dtae man yang khid khid teung dtae tur took nahtee
Quanto mais resisto e fujo, mais forte e insuportável é a dor no meu coração
ying feun ying nee pai tao rai ying jeb nai jai jon gern rab wai

De agora em diante, vou deixar meu coração descansar. Deixar que se recupere desse amor
jahk nee ja youm hai jai dai phak hai rak man phang pai
Se ficar muito difícil, vou apenas chorar uma vez
thon mai wai gor roung hai sak tee
Por que fingir ser fortes se estamos machucados?
len khem khaeng tham mai tah jai khang nai man yang mai wai

No final nós apenas choramos
lae soot thai gor khae roung hai aok mah
Depois de tudo, sou apenas uma pessoa comum
lae soot thai gor khae khon thammadah
No final, vou apenas chorar
lae soot thai gor khae roung hai aok mah
No final todo mundo apenas chora
lae soot thai chan khae roung hai aok mah