Backing Up Song

Canção de Recuo

Backing Up Song

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
Tô saindo fora dessaI'm backin' the hell outta there
E eu tô tipo, oh meu Deus, oh meu Deus, meu DeusAnd I'm like oh my God, oh my God, my God

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
E eu acho que talvez eu devesse desmaiar. Mas não desmaio. (NÃO.)And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
Meu pai me ensinou bem.My daddy taught me good.

Eu tava colocando mais um tipo de café na minha xícaraI was putting one more type of coffee in my coffee cup
E pelo canto do olho vi dois caras entrandoAnd outta the corner of my eyes I saw two guys come in
Um com capuz preto, um com capuz branco.One with a black hoodie, one with a white hoodie.
Capuz preto. (Capuz branco!)Black hoodie. (White hoodie!)
Capuz branco. (Capuz preto!)White hoodie. (Black hoodie!)

Eles disseram: "QUEREMOS SEU DINHEIRO, TODO MUNDO NO CHÃO!"They said, "WE WANT YOUR MONEY EVERYBODY DOWN!"
E eu tô tipo, "Oh ECA! Por que eu precisei de café agora?!"And I'm like, "Oh UGH! Why did I need coffee now?!"
E entãoAnd so
O cara de preto começa a descer,The guy in black starts comin' down,
descendo, descendo, descendo, descendocomin' down down down down

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
Tô saindo fora dessaI'm backin' the hell outta there
E eu tô tipo, oh meu Deus, oh meu Deus, meu DeusAnd I'm like oh my God, oh my God, my God

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
E eu acho que talvez eu devesse desmaiar. Mas não desmaio. (NÃO.)And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
Meu pai me ensinou bem.My daddy taught me good.

Então eu fui recuando cada vez mais,So I backed farther and farther away,
E eu tô tipo, não olha, não olha, não olha.And I'm like, don't look don't look don't look.
E ele vem bem até mim e diz,And he comes right to me and he goes,
Abaixa agora! Abaixa agora!Get down now! Get down now!
E eu só caio de joelho,And I just drop to my knee,
vejo meu joelhinho.see my little knee.

E, e então quando percebo que tô a salvoAnd, and then when I figure I'm safe
Tô tipo, contando até dois mil.I'm like, countin' to two thousand.
E não ouço nada... Nada!And I don't hear nothin'....Nothin!
Então eu ouço:Then I hear:
BUM BUM BUM!BOOM BOOM BOOM!
E eu tô tipo, Oh meu Deus, eles estão mortos!I'm like, Oh my god they're dead!

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
Tô saindo fora dessaI'm backin' the hell outta there
E eu tô tipo, oh meu Deus, oh meu Deus, meu DeusAnd I'm like oh my God, oh my God, my God

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
E eu acho que talvez eu devesse desmaiar. Mas não desmaio. (NÃO.)And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
Meu pai me ensinou bem.My daddy taught me good.

E eu tô tipo, vou ter que encontrar todos os meus amigos mortos,And I'm like I'm gonna have to find all my friends dead,
E então eles estavam rindo (ha ha),And then they were laughing (ha ha),
Eles atiraram no ladrão!They shot the robber!

Herói do dia, salvou minha vida, salvou minha vida!Hero of the day, saved my life, saved my life!
Eles atiraram no ladrão!They shot the robber!
Herói do dia, salvou minha vida.Hero of the day, saved my life.
Meus amigos, ele é um herói.Mi amigos, he's a hero.

Tô recuando, recuando, recuando, recuando'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
Tô saindo fora dessaI'm backin' the hell outta there
E eu tô tipo, oh meu Deus, oh meu Deus, meu DeusAnd I'm like oh my God, oh my God, my God

Tô recuando, recuando, recuando, recuandoI'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Porque meu pai me ensinou bemCause my daddy taught me good
E eu acho que talvez eu devesse desmaiar. Mas não desmaio. (NÃO.)And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
Meu pai me ensinou bem.My daddy taught me good.