Golden Hour

Hora Dourada

Golden Hour

Algum dia
Some day
Talvez quando formos mais velhos
Maybe when we're older
Talvez quando o Sol estiver mais baixo
Maybe when the Sun is lower
Pode ser a hora de ouro
It could be the golden hour

Algum dia
Some day
Talvez sejamos mais sábios
Maybe we'll be wiser
Talvez quando o crepúsculo for violeta
Maybe when the dusk is violet
Talvez você esteja lá
Maybe you'll be there

Mas olhe para todas as bagunças inúteis causadas
But look at all the worthless messes caused
E todas as memórias que você perdeu
And all the memories that you lost
Talvez haja um lugar para nós lá fora
Maybe there's a place for us out there
Um olhar de veludo crepuscular de verão
A velvet twilight summer stare
E veja todos os problemas que me sobraram
And look at all the problems left to me
E todas as mentiras e ações sujas
And all the lies and dirty deeds
Talvez haja um lugar para nós lá fora
Maybe there's a place for us out there
Um olhar de veludo crepuscular de verão
A velvet twilight summer stare

Algum dia
Some day
Talvez quando estiver mais frio
Maybe when it's cooler
Talvez quando o Sol for lunar
Maybe when the Sun is lunar
Pode ser a hora de ouro
It could be the golden hour

Algum dia
Some day
Talvez estejamos dormindo
Maybe we'll be sleeping
Pense em todos os segredos que estou guardando
Think of all the secrets I'm keeping
Talvez eu tenha ido embora
Maybe I'll be gone

Mas olhe para nossas bagunças inúteis causadas
But look at our worthless messes caused
E todas as memórias que você perdeu
And all the memories that you lost
Talvez haja um lugar para nós lá fora
Maybe there's a place for us out there
Um olhar de veludo crepuscular de verão
A velvet twilight summer stare
E isso nunca atormenta sua alma?
And doesn't it ever plague your soul?
E nunca machuca saber?
And doesn't it ever hurt to know?

Todos os seus troféus enferrujam
All your trophies turn to rust
Até a hora de ouro chegar até nós
Until the golden hour comes to us
Vem até nós
Comes to us
Vem para você-você-você-nós
Comes to you-you-you-you-us
Vem até nós
Comes to us

Algum dia
Some day
Talvez quando formos mais velhos
Maybe when we're older
Talvez quando o Sol estiver mais baixo
Maybe when the Sun is lower
Pode ser a hora dourada
It could be the golden hour