Earth Is Not Room Enough

A Terra Não É Espaço Suficiente

Earth Is Not Room Enough

Trancado em um quarto, preso a uma cadeira vazia,Locked in a room, strapped to a hollow chair,
Cheiro mofado, ar pesado de agonia,Faint musty smell, odour of stale air,
Selado do lado de fora em uma jaula de dois metros quadrados,Sealed from the outside in a cage that is six-foot square,
Olhos fixos em um olhar vidrado, incrédulo e cansado.Eyes that are fixed in a glazed, disbelieving stare.

Pílulas de cianeto jogadas em um banho ácido,Cyanide pills dropped in an acid bath,
Espuma forma uma nuvem tão mortal quanto o próprio fado,Froth forms a cloud as deadly as death's own staff,
Pulmões começam a estourar tentando segurar a respiração,Lungs start to burst trying to hold your breath,
Mas ri por último, pois a Terra é só uma jaula de sete mil milhas de extensão!But have the last laugh 'cos Earth is just a cage seven thousand miles wide!