Living In A Memory

Vivendo de Lembranças

Living In A Memory

Seu rosto está entupindo os meus sonhos
Your face is clogging up my dream
Sorrindo com uma maldita ternura
Smiling so god damn tenderly
Mas eu sei que o seu coração é artificialmente doce
But I know that your heart is artificially sweet
E eu ainda não pude tira-lo de mim
And still I can’t pull you out of me
Como uma mãe ruim que um bom filho não pode esquecer
Like a bad mom that a good son can’t forget
Acho que faz muito tempo desde que você destruiu minha cabeça
Guess it’s been too long since you ravaged through my head
Mas isso é injusto com a garota que me ama
But this is unfair to the girl who loves me
Saia da minha cabeça e me deixe livre para amar
Get out of my head and let me love free
Inferno eu sei que isso não é bom para mim
Hell I know this ain’t no good for me
Nenhum homem maduro deve viver de lembranças
There ain’t no grown man that should be living in a memory
Você tem que me libertar
You gotta set myself free
Abrande o meu pensamento e deixe meu coração livre
Slow down my thought and let my heart free
Seu rosto está entupindo o meu sonho
Your face is clogging up my dream
Sorrindo com uma maldita ternura
Smiling so god damn tenderly
Mas inferno eu sei que isso não é bom para mim
But hell I know this ain’t no good for me
Nenhum homem maduro deve viver de lembranças
There ain’t no grown man that should be living in a memory
Lembranças de fazer um amor mais forte do que drogas
Memories of making love stronger than drugs
Lembranças de todas as coisas doces que você disse
Memories of all the sweet things you said
Ajuda-me a esquecê-la, eclipsar o meu coração com o seu
Help me forget her, eclipse my heart with yours
Ajude-me a lembrar que viver vale a pena
Help me remember that life’s worth livin’ for
Inferno eu sei que isso não é bom para mim
Hell I know this ain’t no good for me
Nenhum homem maduro deve viver de lembranças
There ain’t no grown man that should be living in a memory

Mas inferno eu sei que isso não é bom para mim
But hell I know this ain’t no good for me
Nenhum homem maduro deve viver de lembranças
There ain’t no grown man that should be living in a memory
Vivendo de lembranças
Living in a memory
Apaixonado por uma lembrança
In love with a memory
Lembranças me libertem
Memory set me free
Apaixonado por uma lembrança
In love with a memory