Orgasm Of Death
The Growlers
Orgasmo da Morte
Orgasm Of Death
Eu não te mostrei uma saída?
Did I not show you a way out?
Sob o véu você viu minha visão envolta em dúvida
Beneath the veil you saw my vision wrapped in doubt
Você não é meu filho e nem minha musa
You’re not my son and not my muse
Como você me lembra, embora eu nunca tenha pensado nisso
As you remind me, though I never thought this through
Vícios nos apertam até ficarmos tristes, eu e você
Vices squeeze us till we’re blue, me and you
Isso não me preocupa
That’s of no concern to me
Isso não me causa miséria
That don’t cause me misery
É tempo, tempo é o que eu não posso controlar, assim como você
It’s time, time’s what I can’t control, same as you
Medo de voltar para encontrar
Fear of going back to find
Todo o nada que deixamos para trás
All the nothingness we left behind
A superstição é uma farsa
Superstition is a hoax
Embora nós dois não possamos praticar o que sabemos
Though we both cannot seem to practice what we know
Passando por cima de cada rachadura
Stepping over every crack
Esperando a doce vida quebrar nossas costas ensanguentadas
Waiting for sweet life to break our bloodied backs
Vícios nos apertam até ficarmos tristes, eu e você
Vices squeeze us till we’re blue, me and you
Isso não me preocupa
That’s of no concern to me
Isso não me causa miséria
That don’t cause me misery
É tempo, tempo é o que eu não posso controlar, assim como você
It’s time, time’s what I can’t control, same as you
Medo de voltar para encontrar
Fear of going back to find
Todo o nada que deixamos para trás
All the nothingness we left behind
Eu não te mostrei uma saída?
Did I not show you a way out?
Sob o véu você viu minha visão envolta em dúvida
Beneath the veil you saw my vision wrapped in doubt
Você não é meu filho e nem minha musa
You’re not my son and not my muse
Como você me lembra, embora eu nunca tenha pensado nisso
As you remind me, though I never thought this through
Vícios nos apertam até ficarmos tristes, eu e você
Vices squeeze us till we’re blue, me and you
Isso não me preocupa
That’s of no concern to me
Isso não me causa miséria
That don’t cause me misery
É tempo, tempo é o que eu não posso controlar, assim como você
It’s time, time’s what I can’t control, same as you
Medo de voltar para encontrar
Fear of going back to find
Todo o nada que deixamos para trás
All the nothingness we left behind
Não vamos mostrar nossos rostos até o fim
Let’s not show our faces till the end
Até que nossos sonhos diminuam, até que nada reste
Till our dreaming slows, till nothing’s left
Quando encontramos o orgasmo da morte
When we meet the orgasm of death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Growlers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: