Stupid Things

Coisas Estúpidas

Stupid Things

Se você pudesse voltar e se posicionar
If you could go back and make your stand
Limpando a ferrugem da terra
Wiping the rust off the land
Como você pode ter tanta certeza
How can you be so sure
De quem você é ou foi?
Of who you are or were?

Coisas estúpidas que você consertaria em seu reflexo
Stupid things you’d fix in your reflection
Se você tivesse um milhão em dinheiro
If you had a million cash
Se você soubesse então o que você acha que sabe agora
If you knew then what you think you know now
Mas se você nunca pudesse voltar
But if you never could come back

Maneiras úteis em mãos inúteis
Useful ways in useless hands
Agora que você acha que meio que entende
Now that you think you kinda understand
Como você pode ter tanta certeza
How can you be so sure
De quem você é ou foi?
Of who you are or were?

Coisas estúpidas que você consertaria em seu reflexo
Stupid things you’d fix in your reflection
Se você tivesse um milhão em dinheiro
If you had a million cash
Se você soubesse então o que você acha que sabe agora
If you knew then what you think you know now
E se você nunca pudesse voltar?
What if you never could come back?

Há uma primeira e uma última vez
There’s a first and a last time
O que você recebe é tudo que você precisa
What you get is all you need
O amor deveria ser um jogo de adivinhação
Love’s supposed to be a guessing game
Mas todo mundo quer enganar
But everybody wants to cheat

Coisas estúpidas que você consertaria em seu reflexo
Stupid things you’d fix in your reflection
Se você tivesse um milhão em dinheiro
If you had a million cash
Se você soubesse então o que você acha que sabe agora
If you knew then what you think you know now
E se você nunca pudesse voltar?
What if you never could come back?

Há uma primeira e uma última vez
There’s a first and a last time
O que você recebe é tudo que você precisa
What you get is all you need
A vida deveria ser um jogo de adivinhação
Life’s supposed to be a guessing game
Mas todo mundo quer enganar
But everybody wants to cheat

No passado foi um teste de amor
In the past was a love test
Todo mundo tem que falhar
Everybody has to fail
A beleza se sente mais segura na ignorância
Beauty feels safest in ignorance
O verdadeiro amor usa um véu
True love wears a veil
O verdadeiro amor usa um véu
True love wears a veil