Sleeping in Blood City

Dormindo na Cidade Sangrenta

Sleeping in Blood City

Vou te levar dormindo pela ruaI'll take you sleeping up the street
Vou te levar bem devagarI'll take you very softly
Vou te levar sob a luz do estacionamentoI'll take under the parking light
Vou te segurar bem suaveI'll hold you very softly

Assim como uma alma, seu rosto vai brilharJust like a soul, your face will shine
ainda que sua mente tenha explodidoeven though your mind's been blown
era o tipo de amor, um tipo muito melhorwas the type of love, a much better kind
quando você estava sozinha?when you were on your own?

Você está sendo levada, descendo,You are taken, going down,
indo direto para a Cidade Sangrentaway down to Blood City
você está sendo levada, descendo,you are taken, going down,
pelos olhos vermelhos e sangrentos da Cidade Sangrentathrough the bloody red eyes of Blood City

Olhe para cima, pois o céu está negroLook above you for the sky is black
e o asfalto é azuland the asphalt is blue
jogue-se de costas no chãothrow yourself right down on your back
e olhe para mim para saber o que fazerand look at me for what to do

Eu não aceito o que me é dadoI don't take what is given to me
Eu só pego da terraI just take it from the land
era o tipo de amor, um tipo muito melhorwas the type of love a much better kind
quando você estava com outro homem?when you were with another man?

Você está sendo levada, descendoYou are taken, going down
direto para a Cidade Sangrentaright down to Blood City
você está sendo levada, descendo,you are taken, going down,
pelos olhos vermelhos e sangrentos da Cidade Sangrentathrough the bloody red eyes of Blood City

Vou te levar dormindo pela ruaI'll take you sleeping up the street
Vou te levar bem devagarI'll take you very softly
Vou te levar sob as luzes do estacionamentoI'll take you under the parking lights
e te segurar tão suavementeand hold you so softly

Assim como uma alma, seu rosto vai brilharjust like a soul, your face will shine
ainda que sua mente tenha explodidoeven though your mind's been blown
era o tipo de amor, um tipo muito melhorwas the type of love, a much better kind
QUANDO VOCÊ ESTAVA SOZINHA??!!!WHEN YOU WERE ON YOUR OWN??!!!

Você está sendo levada, descendoYou are taken, going down
direto para a Cidade Sangrentaright down to Blood City
você está sendo levada, descendoyou are taken, going down
pelos olhos vermelhos e sangrentos da CIDADE SANGRENTA!through the bloody red eyes of BLOOD CITY!