Bella Ciao

Bella Olá

Bella Ciao

O mundo está acordando da minha janelaThe world is waking outside my window
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciaoBella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Arrasta meus sentidos para a luz solarDrags my senses into the sunlight
Pois há coisas que devo fazerFor there are things that I must do

Desejo-me a sorte agora, tenho que deixar vocêWish me luck now, I have to leave you
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciaoBella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Com meus amigos agora até a cidadeWith my friends now up to the city
Nós vamos agitar os Portões do InfernoWe're going to shake the Gates of Hell

E eu direi a eles, nós lhes diremosAnd I will tell them, we will tell them
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciaoBella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Que nossa luz solar não é para franquiaThat our sunlight is not for franchise
E gostaria que os bastardos caíssem mortosAnd wish the bastards drop down dead

Da próxima vez que você me ver, posso estar sorrindoNext time you see me I may be smiling
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciaoBella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Estarei na prisão ou na TVI'll be in prison or on the TV
Eu direi: a luz do sol me arrastou aqui!I'll say: The sunlight dragged me here!