Shoreline TRADUÇÃO - The Halo Effect (Impressão)

Shoreline

Ever since I was eight or nine

I've been standing on the shoreline

For all my life I've been waiting

For something lasting

You lose your hunger

And you lose your way

You get confused

And then you fade away

Oh, this town

Kills you when you're young

Oh, this town

Kills you when you're young

I'm not the boy that I used to be

This town has got the youth of me

All the eyes turn hollow

From the work of sorrow

You die young

You die when you're young

We are shadows

Oh, we're shadows

Just shadows in the alley

(This town, this town)

You're standing on the paving

By the office building

They've got so much to do

Never time for you

You die young

You die when you're young

We are shadows

Oh, we're shadows

Just shadows in the alley

(This town, this town)

I've got nothing

Nothing to wait for

(This town, this town, this town, this town)

Where is life in this town? (This town, this town, this town)

Where's life in this town? (This town, this town, this town)

Beira-mar

Desde que eu tinha oito ou nove anos

Eu tô parado na beira-mar

A vida inteira eu esperei

Por algo que durasse

Você perde a fome

E perde o caminho

Fica confuso

E então você desaparece

Oh, essa cidade

Te mata quando você é jovem

Oh, essa cidade

Te mata quando você é jovem

Eu não sou mais o garoto que eu costumava ser

Essa cidade levou a juventude de mim

Todos os olhares ficam vazios

Por causa do peso da dor

Você morre jovem

Você morre quando é jovem

Nós somos sombras

Oh, somos sombras

Apenas sombras no beco

(Essa cidade, essa cidade)

Você tá parado na calçada

Perto do prédio do escritório

Eles têm tanto pra fazer

Nunca têm tempo pra você

Você morre jovem

Você morre quando é jovem

Nós somos sombras

Oh, somos sombras

Apenas sombras no beco

(Essa cidade, essa cidade)

Eu não tenho nada

Nada pelo que esperar

(Essa cidade, essa cidade, essa cidade, essa cidade)

Cadê a vida nessa cidade? (Essa cidade, essa cidade, essa cidade)