Nag

Chata

Nag

Oh, amor, você é uma chata (chata, chata)Oh baby you're a nag (nag,naggedy nag)
Você é uma chata, você é uma chata, você é uma chataYou're a nag,you're a nag, you're a nage

Você poderia fazer isso, e fazer aquilo?Would you go do this, and go do that?
ChataNag
Você tá sempre me dizendo o que fazerYou're always tellin' me a what to do
Eu simplesmente não consigo me livrar de vocêI just can't seem to get a rid of you
Você me manda como se eu fosse um escravoYou order me around just like a slave
Você vai me mandar pra cova cedoYou're gonna send me to an early grave
Você poderia ir fritar o bacon, pegar os refrigerantesWould you go fix the bacon,go for the cokes
"E correr até o açougue e comprar um assado" (falado)"And rush down to the butcher shop and buy me a roast" (spoken)

Quando é que essa chatice vai parar?When is the naggin ever gonna stop?
Você sempre parece estar perdendo a cabeçaYou always seem to be a blowin your top
Um dia desses eu vou perder a razãoOne of these days I'm gonna loose my mind
Sair pela janela e aí vou me sentir bemJump out the window then I'll feel real fine
Se você for fazer isso e fazer aquiloIf you go do this and go do that
E lavar toda a louça e não responder de voltaAnd wash up all the dishes and don't talk back

Quando eu casei com você, você era tão doceWhen I married you,you were so sweet
Agora você me dá o pão e leva toda a carne (1x)Now you give me the bread and take all the meat (1x)
Você tá sempre gritando e berrando altoYou're always screamin' a hollerin' loud
Vou comprar um bilhete pro céu mais pertoI'm gonna buy me a ticket to the nearest cloud

Eu não sei o que fazer, você me deixa irritadoI don't know what to do you make me mad
E quando eu sair desse lugar, vou ficar feliz (2x)And when I leave this place I'll sure be glad (2x)
Você tá me fazendo trabalhar como um cavalo, acho que você pensa que deveYou're workin' me a just a just a like a horse I guess you think you musta
Ser minha chefe com esse vai fazer isso e vai fazer aquilo, CHATAbe my boss With a go do this and go do that, NAG