Amalgam

Amálgama

Amalgam

O sono se aproxima em ondas de 20 horasThe sleep creeps in 20 hour waves
E pouco a pouco, ou gota a gotaAnd bit by bit, or drip by drip
A água do banho me leva emboraThe bath water washes me away

É a melhor fila que já espereiIt's the best line i've ever waited in
Ainda consigo ouvir vozes e uma garrafa girarI can still hear voices and a bottle spin
Sim, oh sim, você é deslumbranteYes, oh yes, you are gorgeous
Aquele trem de carga vem em nossa direçãoThat freight train barrels towards us

Eu odiaria ir embora sem você...I'd hate to leave without you...

Criatura, conheça o mundoCreature, meet the world

Sem fé, isso vai te derrubarWithout faith, it will beat you down
Sem fé, isso vai te derrubarWithout faith, it will beat you down
Sem fé, isso vai te derrubarWithout faith, it will beat you down
Sem fé, isso vai te derrubarWithout faith, it will beat you down

Volte no próximo outono, renascida, com sua pele feia aparadaCome back next fall, reborn, with your ugly skin shorn
"Se você puder me esquecer, então eu vou desaparecer para sempre.""if you can forget me, then i'll disappear forever."

"Eu preciso ser uma perda prejudicial."i need to be a detrimental loss.
Meu músculo é um custo instrumental.My muscle is an instrumental cost.
O metal me diz isso.The metal tells me so.
Minha coragem me falha assim."My mettle fails me so."

"Você conseguiria encontrar em você um motivo para eu sorrir ou rir?"could you find it in you to find it me, a reason to smile or laugh?
Falamos em sussurros que me cortam ao meio.We speak in whispers that cut me in half.
Então, eu voltarei no próximo outono com minha pele feia aparada.So, i'll come back next fall with my ugly skin shorn.
Se você puder me esquecer, então eu vou desaparecer...If you can forget me, then i'll disappear...

Para sempre."Forever."