My Ghost

Meu fantasma

My Ghost

Meu fantasma dirige por aí com um saco de peixe morto
My ghost drives around with a bag of dead fish
Neutrinos em queda vagueiam pelas árvores
Falling neutrinos drift through the trees
Ele cambaleia e cambaleia, aumenta as contas de cartão de crédito
He staggers and reels, runs up credit card bills
E entope o banheiro com frascos de comprimidos
And clogs up the toilet with bottles of pills

Aqui na enfermaria bipolar
Here in the bipolar ward
Se você tomar banho, você ganha uma estrela de ouro
If you shower you get a gold star
Mas eu não vou longe até o Haldol entrar em ação
But I'm not going far till the Haldol kicks in
Até então, até então
Until then, until then

Estou amarrado a essa porra de duas camas
I'm strapped to this fucking twin bed
E eu não vou pegar nenhum biscoito ou chá
And I won't get any cookies or tea
Até eu parar de citar Nietzsche
Till I stop quoting Nietzsche
E escovo meus dentes e penteio meu cabelo
And brush my teeth and comb my hair

Os dias passam devagar em chinelos e robe
Days pass slow in slippers and robe
Mas meu fantasma ainda bate no telhado
But my ghost still bangs on the roof
Como João Batista na chuva
Like John the Baptist in the rain
Enquanto as enfermeiras jogam Crazy Eights
While the nurses play Crazy Eights