It's So Easy

É Tão Fácil

It's So Easy

Estou me sentindo triste e sozinhoI'm feeling sad and alone
Meu terapeuta sempre foi a loja de bebidasMy therapist was always the liquor store
Porque não suporto ouvir a mesma coisa de sempre'Cause I can't stand to hear the same old thing
Tudo sobre meu destino ou tentar de novoAll about my fate or trying again
Isso vem até mim como frases de para-choque de caminhãoThat comes to me like a truck bumper phrases
Ou citações vazias de pessoas que nunca ouvi falarOr empty quotes from people I've never heard of
Mas no final do dia eu encontro paz no barBut at the end of the day I find peace at the bar
Mas no final do dia eu encontro minha paz no barBut at the end of the day I find my peace at the bar

É tão fácilIt's so easy
É tão fácilIts so easy

A chuva cai no caminho de casaThe rain falls on the way home
E o rádio toca todas as músicas sobre vocêAnd the radio plays all the songs about you
Toda noite é sempre o mesmo sonho ou pesadeloEvery night it's always the same dream or nightmare
Mas alguém sempre diz que vai melhorarBut someone always says it will get better
(Não me irrite!)(Don't piss me off!)

É tão fácilIt's so easy
É tão fácilIts so easy

É tão fácilIt is so easy
Cuidar da vida dos outrosTake care of others' lives
Dizer o que é certo e erradoSay what's right and wrong
Apontar o dedoPoint the finger
Mostrar o caminhoShow the way
Uau, como é fácilWow, how easy it is
Dar conselhos sobre amor, sobre como ficar rico, sobre encontrar paz interiorGiving advice on love, on how to get rich, on finding inner peace
É tão fácilIt is so easy
Como andar de bicicletaHow to ride a bike
Pegar o manual da vidaTake the handbook of life
Ser pregador de FreudBe preacher of Freud
Platão, Jeff Bezos, o PapaPlato, Jeff Bezos, the Pope
Nietzsche, Che, Osho, GitaNietzsche, Che, Osho, Gita
Ou o pastor da igreja da esquinaOr the pastor of the corner church
É tão fácil, queridaIt's so easy baby