Dirty Lens

Lente Suja

Dirty Lens

Acordo do sono e mal percebo a mudança.Wake up from sleep and hardly notice the change.
Cenário embaçado e emoções que parecem iguais.Blurred scenery and emotions that all feel the same.
Olho por buracos na minha cabeça que servem como olhos.Stare out of holes in my head that pass for eyes.
Desejo um beijo de boa noite e o calor das suas coxas.Crave a kiss goodnight and the warmth of your thighs.

Luto para encontrar satisfação nesse estado.Struggle to find fulfillment in this sort of state.
Eu tentaria te amar se conseguisse me concentrar.I'd try and love you if I could just concentrate.
Agarro com força o que antes me definia,Hold on so hard to what once defined me,
mas se despedaça e fico vazio.that they break apart and I'm left empty.

Palavras sujas, guardadas na cabeça, azedam em tristeza.Dirty words, held inside a head, will sour into sorrow.
Odeio o mundo, mas tudo que não foi dito, ainda estará lá amanhã.Hate the world, but everything unsaid, will still be there tomorrow.

Evito uma conexão porque só consigo pensarPrevent a connection 'cause all I can think of,
em como melhor encantar, elogiar e despertar amor.is how best to charm, flatter and elicit love.
Com medo de deixar sua câmera pegar meu lado ruim.Afraid to let your camera catch my bad side.
Queria ter tão pouco quanto você acha que eu tenho para esconder.Wish I had as little as you think I do to hide.

Pensamentos sujos, guardados na cabeça, azedam em tristeza.Dirty thoughts, held inside a head, will sour into sorrow.
Lições aprendidas, e tudo deixado para morrer, vão arruinar mais amanhã.Lessons taught, and all but left for dead, will ruin more tomorrow.

Atos sujos, escondidos de quem confia, vão assombrar todos os seus amanhãs.Dirty deeds, held from those who trust, will haunt all your tomorrows.
Sozinho, com os melhores amigos, é uma pílula amarga de engolir.All alone, with the best of friends, is a bitter pill to swallow.