I'm Back

Estou de volta

I'm Back

Eu morava em uma mina terrestreI was living in a landmine
Aguardando o cliqueWaiting for the click
Afundando as linhas de falhaSinking down the fault lines
Em uma viagem de idaOn a one-way head-trip
Eu fui dormir como um bebêI went to sleep like a baby

Mas eu acordei um homem velhoBut I woke an old man
Uma voz me disse para voltarA voice told me to get back
Para onde tudo começouTo where it all began
E agora estou de voltaAnd now I’m back
estou de voltaI’m back
estou de voltaI’m back

Eu estava arrastando meus calcanhares pelo desertoI was dragging my heels through the wilderness
Arrastando meu coração pela lamaDragging my heart through the mud
Sendo arrastado à beira do desesperoBeing dragged to the brink of despair
Eu poderia jurar que era amorI coulda sworn it was love
Agora eles disseram na bíbliaNow they said it in the bible

Não posso ensinar novos truques a um cachorro velhoCan’t teach an old dog new tricks
Porque eu sou um cão de caça-níqueis‘Cause I’m a hound on a high-wire
E eu não vou escorregarAnd I ain’t gonna slip
Ya estou de voltaYa I’m back
estou de voltaI’m back
estou de voltaI’m back

Senti que estava levantando do chãoFelt I was lifting from the ground

Mas agora volteiBut now I’m back
estou de voltaI’m back

Venham todos vocês, duvidantes, vocês que mudam e agitamCome all you doubters, you movers and shakers
Venha todos os seus compradores, seus fabricantes de dinheiroCome all you takers, you blood money makers
Vinde todos os que odeiam, que se mantiveram maioresCome all you haters, who held yourselves greater
Todos vocês cristãos de cocaína, seus traidores de língua de prataAll you cocaine Christians, you silver tongued traitors
estou de voltaI’m back