The Drowning

Afundando

The Drowning

Alto na chama e com confiança firmeHigh on fire and solid confidence
Desabafos verdadeiros, mas ninguém escutaTruthful rantings but no one is listening
Verifique as garantias, limpe os cantosCheck collateral, sweep the corners
O medo das palavras em uma realidade fodidaThe fear of words in a fucked-up reality

Rouba minha liberdade de expressão, minha liberdadeSteal my freedom of speech my liberty
Frustra meus direitos de me expressarFail my rights to express myself
Toda essa mentira disfarçada de firmezaAll this half-lied semperfi stone-faced bullshit
Me infectando pra esvaziar meu designInfecting me to deplete my design

Estou afundando no medo dos deusesI'm drowning in the fear of gods
Quanto mais vejo, menos queroThe more I see the less I want
Não fui criado pra ficar caladoI was not raised to shut my mouth
Mas enquanto isso me prendeBut as long as it holds me
Vou lutar e repreenderI'll fight it and scold it
Toda a minha vida!All my life !

Misture e dobre pra evitar a complexidadeMerge and fold to avoid complexity
Tudo que sabemos é uma paródia que se volta contra nósAll we know is a backfire parody
Saiba seu lugar, não veja a doençaKnow your place see no malady
Cale a boca e aceite o abusoShut your hole and accept the abuse
Deixe queime! Deixe queime! Deixe queime!Let it burn ! Let it burn ! Let it burn !
Não me importo se todos nós formos pro fundoI don't care if we all go down
Deixe queime! Deixe queime! Deixe queime!Let it burn ! Let it burn ! Let it burn !
Não me importo se todos nós formos pro fundoI don't care if we all go down

Estou afundando no medo dos deusesI'm drowning in the fear of gods
Quanto mais vejo, menos queroThe more I see the less I want
Não fui criado pra ficar caladoI was not raised to shut my mouth
Mas enquanto isso me prendeBut as long as it holds me
Vou lutar e repreenderI'll fight it and scold it
Toda a minha vida!All my life !

Enquanto fecho os olhos, consigo ver agoraAs I close my eyes I can see it now
No crepúsculo sépia, ao som de olhos elétricosIn sepia twilight sundown to the sound of electrical eyes
Os filhos obedientes e as filhas, todos perfeitamente alinhadosThe obedient sons and the daughters all perfectly in line
Todos aplaudem, mãos levantadas em sincronia impecávelAll hail, raised hands in impeccable synchronicity

Estou afundando no medo dos deusesI'm drowning in the fear of gods
Quanto mais vejo, menos queroThe more I see the less I want
Não fui criado pra ficar caladoI was not raised to shut my mouth
Mas enquanto isso me prendeBut as long as it holds me
Vou lutar e repreenderI'll fight it and scold it
Toda a minha vida!All my life !