Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 260

Three Times

The Haunted

Letra

Três Vezes

Three Times

Autodefesa ou assassinato em primeiro grau.Selfdefense or murder of first degree.
Me diga, quem é você pra julgar?Tell me who are you to pass judgement.
Levanto minha mão com raiva,Raise my hand in anger,
Uma causa justa, pra pacificar o agressor a qualquer custo.A just cause, to pacify the aggressor at all cost.

Então, qual é a lei?So what is the law?
Quando tudo falha, não sobra nada.When all else fails, there's nothing left.
Dada uma escolha.Given a choice.
Fique de fora ou enfrente as consequências.Stand back or suffer the consequences.

Três vezes,Three times,
Meu punho desceu.My fist came down.

Então, qual é a lei?So what is the law?
Quando tudo falha, não sobra nada.When all else fails, there's nothing left.
Dada uma escolha.Given a choice.
Fique de fora ou enfrente as consequências agora.Stand back or suffer the consequences right now.

[falado][spoken]
Eu me recuso a ser vitimizado, ou a aceitar seu patético jogo de poder.I refuse to be victimized, or given your pathetic fucking powertrip.
Você não quer matar ninguém, só quer mostrar o quão grande eYou're not looking to kill anyone, you just want to display how big and
Forte você é.Strong you are.
Bem, cheque de novo, seu filho da puta!Well, check again motherfucker!
Você acha que vai viver pra sempre?Do you think that you'll live forever?
Não tenho problemas em acabar com a sua raça!I have no qualms about mortalizing your arse!
Cheque de novo, seu filho da puta!Check again motherfucker!
Você está no mundo real agora.You're in the real world now.
Então, como isso se sente pra variar?So how does that feel for a change?
Como é ser a vítima?How does it feel to be the victim?
Vítima... vítima... vítimaVictim..victim...victim

Indiferença distorcida,Twisted indifference,
Violência contra violência.Violence against violence.

Destrua a resistência.Destroy resistance.
Violência contra violência.Violence against violence.

Autodefesa ou assassinato em primeiro grau.Selfdefense or murder at first degree.
Me diga, quem é você pra julgar?Tell me who are you to pass judgement?
Fria realidade, sofra a verdade suprema.Cold reality, suffer the ultimate truth.
Morra, seu filho da puta!Die motherfucker!

Então, qual é a lei?So what is the law?
Quando tudo falha, não sobra nada.When all else fails, there's nothing left.
Dada uma escolha.Given a choice.
Fique de fora ou enfrente as consequências agora.Stand back or suffer the consequences right now.

Três vezes,Three times,
Três vezesThree times
Meu punho desceu, desceu, desceu.My fist came down, down, down




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Haunted e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção