Will & Testament

Testamento e Última Vontade

Will & Testament

Me empurre mais pra dentro dos corredoresPush me further down the halls
Quero ver algo além dessas paredes brancasI want to see something else than these white walls
E me dê outro som que não seja o dos passos distintos da morte rondandoAnd give me some other sound than of the distinct steps of death walking around
Dizendo a todos pra manter a calma e deixar que ele os leve adianteTelling everyone to keep calm and let him let them carry on

Mas esse sangue não vai bombear mais rápido por esse coraçãoBut this blood won't pump any faster through this heart
E parece que estão me alimentando com esperança através de um canudinhoAnd it feels just like they're feeding me with hope from a straw

Então me dê tempo e tempo de novoSo give me time and time again
Quero estar lá com meus amigosI want to be there with my friends
Me dê mais um dia antes do fim, vou terminar tudoGive me one more day before the end, I'm gonna finish everything
Porque não estou pronto, não estou pronto pra morrer hojeBecause I ain't ready, I ain't ready to die today

Então me traga de volta ao começo onde essa morfina não vale nadaSo bring me back to the start where this morphine is worth nothing at all
E tire a agulha das minhas veias. Só quero me sentir vivo de novoAnd take the needle from my vains. I just want to feel alive again
Vou me levantar dessa cama e queimar meu testamento e última vontadeI am gonna rise up from this bed and burn my last will and testament

E digo adeus a cada pedacinho de cabelo na minha peleAnd I say goodbye to every single piece of hair on my skin
E parece que eu deveria me despedir de tudoAnd it feels just like I should provide a goodbye to everything

Então doutor, doutor, me dê tempo e tempo de novoSo doctor, doctor, give me time and time again
Quero estar lá com meus amigosI want to be there with my friends
Me dê mais um dia antes do fim, só quero me despedir delesGive me one more day before the end, I just want to say goodbye to them
Porque não estou pronto, não estou pronto pra morrer hojeBecause I ain't ready, I ain't ready to die today

Então me dê um lugar onde eu possa ver a terra e as árvoresSo give me a place where I can see the earth and the trees
Onde não estou preso e despedaçado pela quimioterapiaWhere I'm not hooked up and torn apart by chemotherapy
Me dê aquele momento no tempo quando essa vida valia a pena morrer por elaGive me that moment in time when this life was something worth dying for
Mas a morte nunca esteve à vistaBut death was never in sight

Eu queria tempo e tempo de novo, mas o câncer estragou tudo, meu amigoI wanted time and time again but cancer screwed it up my friend
Era meu testamento e última vontade, mas a morte não vai entenderIt was my last will and testament but death won't understand
Que não estou pronto, não estou pronto pra morrer hojeThat I ain't ready, I ain't ready to die today