Tradução gerada automaticamente
I Don't Care Anymore (unreleased Track)
The Heads
Não Me Importo Mais
I Don't Care Anymore (unreleased Track)
Tô arrancando minha pele, arranhando o chãoI'm picking my skin, I'm scratching the floor
Tô vivo e é fácil, é fácilI'm alive and it's easy, it's easy
Tô escurecendo as janelas, trancando a portaI'm blacking out the windows, bolting the door
Tô vivo e é fácil, é fácilI'm alive and it's easy, it's easy
Tô mordendo meus dedos, arranhando a paredeI'm chewing my fingers, clawing the wall
Como eu me sinto? - estranho e realHow do I feel? - strange and real
Eu tava pendurado por um fio e não caíI was hanging by a hair and I didn't fall
Tô vivo e é fácil, é fácilI'm alive and it's easy, it's easy
Me diz, eu tô morto? Me diz, eu tô doido?Tell me am I dead? Tell me am I sick in the head?
Eles acreditam em qualquer coisa que alguém disserThey'll believe anything anyone said
Me diz meu ??? e eu tô me divertindoTell me my ??? and I'm having fun
Eles acreditam em qualquer coisa sobre qualquer um, me conta maisThey'll believe anything about anyone, you tell me more
Não me importo maisI don't care any more
Nem pergunta, nem tentaDon't even ask, don't even try
Eu vejo tudo, mas sei como mentirI see it all, but I know how to lie
Sei o que você tá pensando, não me importoI know what you're thinking I don't care
Tô aqui dentro, você tá lá foraI'm in here, you're out there
Melhor dizer algo, o que você vai dizer?Better say something, what do you say?
Faz de novo e beija pra esquecerDo it again, and kiss it away
E você tá falando em línguas agora, não tá ouvindo?And you're speaking in tongues now, don't you hear
Olha pra mim agora - eu pareço louco?Look at me now - do I look crazy?
Me diz, eu tô morto? Me diz, eu tô doido?Tell me am I dead? Tell me am I sick in the head?
Eles acreditam em qualquer coisa que alguém disserThey'll believe anything anyone said
Diz pra eles que eu me acidentou, diz que eu mudei meu jeitoTell them I got in a wreck, tell them I changed my set
Saltei da pista e quebrei meu pescoçoJumped off the freeway and broke my neck
Me conta mais, não me importo maisYou tell me more, I don't care any more
Tô arrancando minha pele e arranhando o chãoI'm picking my skin and I'm scratching the floor
Tô vivo e é fácil, é fácilI'm alive and it's easy, it's easy
Tô escurecendo as janelas, trancando a portaI'm blacking out the windows, bolting the door
Tô vivo e é fácil, é fácilI'm alive and it's easy, it's easy
Me diz, eu tô morto? Me diz, eu tô doido?Tell me am I dead? Tell tell me am I sick in the head?
Eles acreditam em qualquer coisa que alguém disserThey'll believe anything anyone said
Diz pra eles que eu me acidentou, diz que eu mudei meu jeitoTell them I got in a wreck, tell them I changed my set
Saltei da pista e quebrei meu pescoçoJumped off the freeway and broke my neck
Diz pra eles que eu casei com um policial, diz que eu mandei calar a bocaTell them I married a cop, tell them I said to shut up
Diz pra eles que eu desapareci, diz que eu fiquei esquisitoTell them I disappeared, tell them I just got weird
Diz pra eles que tô no fundo da noite e tô me divertindoTell them I'm deep in the night and I'm having fun
Eles acreditam em qualquer coisa sobre qualquer umThey'll believe anything about anyone
Me conta maisYou tell me more
Oooh...Oooh...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Heads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: