Hand On Heart

Mão no coração

Hand On Heart

Mão no Pé coração na bocaHand on heart Foot in mouth
Você tem sempre algo novo paraYou’ve always something new to
ShoutShout about

Você é igual a mimYou’re just like me
Dizendo coisas que você não deve incontrolavelmenteSaying things you shouldn’t uncontrollably
Vai crescer cansativo breveIt’ll grow tiresome soon

Mão no Pé coração na bocaHand on heart Foot in mouth
Quero dizer tão bem Por favor, não duvideI mean so well Please don’t doubt
(Por favor, não duvido!)(Please don’t doubt!)

Oh caroOh dear
O que nós nos tornamosWhat have we become
Nós estrumado regiamenteWe mucked up royally
Na busca de diversãoIn the pursuit of fun

Você é igual a mimYou’re just like me
Lutando para censurar tanto pensamento e açãoStruggling to censor both thought and deed
Vai crescer cansativo breveIt’ll grow tiresome soon

Mão no coraçãoHand on heart
Pé na bocaFoot in mouth
Quero dizer tão bemI mean so well
Por favor, não duvidePlease don’t doubt
Como típico de mim (a comportar-se como tal)How typical of me (to behave like that)
Como típico de você (para reagir)How typical of you (to react)