Tradução gerada automaticamente

Fighting For The Same Thing
The Heavy
Lutando Pela Mesma Coisa
Fighting For The Same Thing
Quando é maior que nósWhen it’s bigger than us
Quando é maior que a vidaWhen it’s larger than life
Pelo menos no começoAt least at first
Você achou, você sabiaDid you think, did you know
Que estava indo pro buracoThat you’re heading for bust
Antes que a merda envelhecesseBefore shit gets old
E funciona (funciona)And it work (work)
Quando funciona (funciona)When it work (work)
Alguém tem que dizer issoSomeone’s got to tell it
Quando as coisas idiotas doemWhen the dumb things hurt
Quando funciona (funciona)When it work (work)
Então funciona (funciona)Then it work (work)
Alguém tem que chamar issoSomeone’s got to call it
Antes que chegue ao caixãoBefore it hit the hearse
Então, com tempo, trabalho, a gente consegueSo with time, work, we can make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we’re fighting for the same thing
E com amor, a gente consegueAnd with love, we can make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we’re fighting for the same thing
Nunca vai nos separarWon’t ever tear us apart
Te prometi enquanto domava esse coraçãoPromised you as you tamed this heart
Controle não reveladoUntold control
Por nada erradoBy nothing wrong
Então uma preocupação começaThen a worry starts
Dizendo você, vocêSaying you, you
Faz essa casa brilhar elétrico oh para doisMake this home shine electric oh for two
Quem sabia, quem sabiaWho knew, who knew
Que seríamos desafiados pela consequênciaWe’d be challenged by the consequence
Do que não faríamosOf what we wouldn’t do
Então, com tempo, trabalho, a gente consegueSo with time, work, we can make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we’re fighting for the same thing
E com amor, a gente consegueAnd with love, we can make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we’re fighting for the same thing
Me dá um pouco de amorGimme some love
Você tem que me dar um pouco de amorYou got to gimme some love
Não finjaDon′t you pretend
Quando tudo é um votoWhen it's all a vow
Mostre-me um pouco de amorShow me some love
Você tem que me mostrar um pouco de amorYou got to show me some love
Não podemos fingirWe can′t pretend
Quando tudo é um votoWhen it's all a vow
Jogue-me um pouco de amorThrow me some love
Agora você não vai me jogar um pouco de amor?Now won′t you throw me some love?
Não podemos fingirWe can't pretend
Quando tudo é um votoWhen it′s all vow
Me dê um pouco de amorGive me some love
Agora você não vai me mostrar um pouco de amor?Now won't you show me some love?
Não podemos fingir maisWe can't pretend anymore
Porque com tempo, trabalho, a gente consegueCause with time, work, we can make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we′re fighting for the same thing
E um pouco de amor não vai machucarAnd some love won't hurt
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we′re fighting for the same thing
É, oh, ai!Yeah, oh, ow!
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we're fighting for the same thing
A gente consegue, vai conseguirWe can make it, gonna make it
Se estamos lutando pela mesma coisaIf we′re fighting for the same thing
Lutando pela mesma coisaFighting for the same thing
Lutando pela mesma coisaFighting for the same thing



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Heavy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: