Back To This

De Volta a Isso

Back To This

estávamos desistindo do tempowe were giving up time
estávamos desistindo de tudo que restava pra fazerwe were giving on back on all that's left to do
às vezes você vai ter que fazersometimes you'll have to do
às vezes não há nada mais a dizersometimes there's nothing left to say

estávamos desistindo do tempowe were giving up time
estávamos cortando laços e todo mundo sabia tambémwe were giving up ties and everyone knew it too
corda estourada e enojadarope busted and disgusted
e tudo que sabíamos era que nos importávamosand all we knew we cared

mas sempre, volta a issobut it always, comes back to this
sim, sempre, volta a isso de novoyes it always, comes back to this again

estávamos rodando por aíwe were kicking around
estávamos quebrados, presos e tudo caiu no medowe were broken up bound and everything fell to fear
às vezes você consegue se identificarsometimes you can relate
às vezes não há nada mais a dizersometimes there's nothing left to say

estávamos desistindo do tempowe were giving up time
estávamos cortando laços e todo mundo sabia tambémwe were giving up ties and everyone knew it too
língua presa e divididatongue tied and divided
as feridas simplesmente não podiam ser encontradasthe wounds just couldn't be found

sempre, volta a issoit always, comes back to this
sim, sempreyes it always

seis pés abaixo, um mundo inundado e livresix feet below, a world flooded free
como eu deveria saber, tão longe de mimhow should i know, so far from me
[eu] poderia tentar por mais, eu poderia me contentar com menos[I] could try for more, i could settle up for less
não estou contando pontos, [eu] não espero que você confessei'm not keeping score, [I] don't expect you to confess
um lado está feito, o outro lado cedo demaisone side is made, the other side too soon
jogo uma moeda, há mais lados do que doisi flip a coin, there's more sides than two
problemas à frente, mas não tem como voltartrouble ahead, but there's just no going back
eu rezo por chuva, enquanto a água sobe rápidoi pray for rain, while the water's rising fast

e sempreand it always
oh, sempre, volta a issooh it always, comes back to this