No salvation
The Hellacopters
Sem Salvação
No salvation
Eu sai para caminhar com os ghouls ontem à noite (2x)
I went out walkin' with the ghouls last night (x2)
Eu senti que não tinha nada a perder ontem à noite
I felt I had nothin' to lose last night
Eu sai para caminhar com os ghouls..
I went out walkin' with the ghouls..
Eu senti o meu coração ficar sem combustível ontem à noite (2x)
I felt my heart was out of fuel last night (x2)
Eu senti que não tinha nada a perder ontem à noite
I felt I had nothin' to lose last night
Eu senti o meu coração ficar sem combustível..
I felt my heart was out of fuel..
Você apenas não consegue mudar, não importa como você tente
You just can't change, no matter how you try
Mentira do amor, estou negado
Lie of love, I am denied
Vi chegando, não me afastei
Saw it coming, didn't step aside
Ninguém para culpar o dia que eu nasci, foi uma vergonha
No one to blame the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, feito errado
Yeah, Yeah, done wrong
SEM SALVAÇÃO
NO SALVATION
Yeah, Yeah, feito errado.
Yeah, Yeah, done wrong
Eu sempre tentei manter minha cabeça erguida (2x)
I always tried to keep my head up high (x2)
Quando ninguém escuta não há necessidade de chorar
When no-one listens there's no need to cry
Eu sempre tentei manter minha cabeça
I always tried to keep my head
Apenas não consegue mudar, não importa como você tente
Just can't change, no matter how you try
A mentira do amor, estou negado
The lie of love, I am denied
Vi chegando, não me afastei
Saw it coming, didn't step aside
Ninguém para culpar, o dia que eu nasci, foi uma vergonha.
No one to blame, the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, feito errado
Yeah, Yeah, done wrong
SEM SALVAÇÃO!
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, feito errado
Yeah, Yeah, done wrong
SEM SALVAÇÃO!
NO SALVATION!
Yeah, Yeah!, feito errado
Yeah, Yeah!, done wrong
SEM SALVAÇÃO!
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, feito errado.
Yeah, Yeah, done wrong
Existe algo dentro..
There's something inside..
Eu preciso de algo para matar o meu tempo!
I need something to kill my time!
Existe algo dentro... Porque nada nesse mundo pode me dar o que eu preciso
There's something inside…cuz' nothin' in this world can give me what I need
Eu disse que nada nesse mundo pode me dar o que eu preciso.
I said there's nothin' in this world, can give me what I need
Se você não pode me ajudar, ninguém pode
If you can't help me no-one can
Ninguém pode ajudar esse homem
No can help this greater man
Você não sabe como é, conhecer esse homem caído com suas necessidades diabólicas
You don't know how it feels, to know this fallen man with his evil needs
Você não precisa me dizer o quão nojento eu sou
You don't have to tell me how lousy I am
Sem salvação para esse homem
No salvation for this man
Sem salvação para um homem como eu
No salvation for a man like me!
FEITO ERRADO
DONE WRONG
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hellacopters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: