Tradução gerada automaticamente

I Might Come See You Tonight
The Hellacopters
Talvez Eu Vá Te Ver Hoje à Noite
I Might Come See You Tonight
Me dá uma bebida - preciso de um tempo pra pensar nissoGive me a drink - i need some time to think this over
Devo passar por aquela porta - quero ter certeza hoje à noiteShould i go through that door - i wanna be sure tonight
As garotas estão pálidas e a bebida tá ruim e eu tô sóbrioThe girls look pale and the liquor is stale and i'm sober
O lugar tá cheio de moleques e infestado de ratosThe place is packed with brats and infested by rats
E eu não quero arrumar brigaAnd i don't wanna put up a fight
Na beira de ficar desiludidoOn the edge of being jaded
Mas são as pequenas coisas que podem me convencerBut it's the little things that could have me persuaded
Então se você tocar bem e não for muito leveSo if you play real tight and you're not too light
Talvez eu vá te ver hoje à noiteI might come see you tonight
É uma rachadura na parede - os caras são altos demaisIt's a crack in the wall - the guys are way too tall
E as garotas fazem barulho demais e eu tenho uma escolha hoje à noiteAnd the ladies make too much noise and i do have a choice tonight
Posso deitar no sofá e me recusar a sairI can lay on the couch and refuse to go out
Mas talvez se a banda não for uma droga e eu não beber da torneiraBut maybe if the band's not crap and i don't drink from the tap
Pode ser realmente incrívelIt really could be out of sight
Mas os caras nunca me dão uma folgaBut the dudes they never give me a break
E uma latinha na minha cabeça é mais do que eu consigo aguentarAnd a can in my head is more than i can take
Mas se você não for muito leve e tocar do jeito certoBut if you're not too light and you get it on right
Talvez eu vá te ver hoje à noiteI might come see you tonight
Eu vou te ver hoje à noiteI'll come see you tonight
Se você realmente tocar direitinhoIf you really get it on alright
Eu vou te ver hoje à noiteI'll come see you tonight
Se você realmente tocarIf you really get it on
Então lá vem a banda - a melhor do lugar, ah, sérioSo here comes the band - the baddest in the land oh really
Bem, vamos ver se eu me importo com as roupas que você usaWell see if i care 'bout the clothes that you wear
A última moda não vai te levar a lugar nenhumThe latest fad ain't gonna get you nowhere
Mas se você tocar bem e não for muito leveBut if you play real tight and you're not too light
Talvez eu vá te ver hoje à noiteI might come see you tonight



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hellacopters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: