How Could I Care

Como Eu Poderia Me Importar

How Could I Care

Como eu poderia me importar em arranjar um empregoHow could I care about getting a day job
Como eu poderia me importar em ter um planoHow could I care about having a plan
Se você for atropelado, não vai longeIf you get hit by a car you won't make it far
Então eu tô só tocando em uma banda de rock'n'rollSo I'm just plain' in a rock'n'roll band
Como eu poderia me importar com o que tá rolando aquiHow could I care about what's goin' down here
Como eu poderia me importar com o que tá nas notíciasHow could I care about what's on the news
Como eu poderia me importar em estar entre eles e tomar uma posiçãoHow could I care about bein' among and take a stand
Pra mim, tanto faz, só tô sendo usado, é!For all I care I'm just bein' used yeah!

Como eu poderia me importar com meu próprio paísHow could I care about my own country
Como eu poderia me importar com o que é seu ou meuHow could I care about what's yours or mine
Como eu poderia me importar com essa porra de políticaHow could I care about fuckin' politics
Quando tudo que eu quero é só uma garrafa de vinhoWhen all I want is just a bottle of wine

Eu não me importo porque sei que não significa nadaI don't care 'cuz I know it doesn't mean a thing
Continue voltandoKeep comin' back
Sempre pronto pra atacarAlways ready for attack
Sim, eu tô ligado... mas me dizYes I'm aware ... but tell me
Como eu poderia me importar?How could I care?

Beleza! Vamos lá!Alright! C'mon!

Como eu poderia me importar em mostrar sentimentosHow could I care about showing feelings
Como eu poderia me importar em responder aos seusHow could I care about responding to yours
Como eu poderia me importar com essa maldita psicologiaHow could I care about damn psychology
Quando eu posso simplesmente passar por essa portaWhen I can walk right thru' this door
Como eu poderia me importar em ser hostilHow could I care about bein' hostile
Como eu poderia me importar em fazer amigosHow could I care about makin' friends
Porque quando você se vira, não tem ninguém por perto'Cuz when you turn around there's noone to be found
Então é melhor ficar sem ninguém no finalSo you're better off with none in the end

Eu não me importo porque sei que não significa nadaI don't care 'cuz I know it doesn't mean a thing
Continue voltandoKeep comin' back
Sempre pronto pra atacarAlways ready for attack
Sim, eu tô ligado... mas me dizYes I'm aware ... but tell me
Como eu poderia me importar?How could I care?
Como eu poderia me importar? Uau, é!How could I care? Wow yeah!

Ei! Hã!Hey! Huh!