Boogieman

Bicho-Papão

Boogieman

Juro que sou uma boa menina, eu não vou fugirI swear I be a good girl, I won't run away
Aí vem o bicho-papão, por favor me deixe sair!Here comes the boogieman, please let me out!
Eu farei tudo, não importa o que você digaI will do everything no matter what you say
Aqui vem o boogieman, por favor me deixe sair!Here comes the boogieman, please let me out!
O boogie, o Woogie, o bicho-papãoThe boogie, the Woogie, the boogieman

Sozinha em meu doce lar, eu apago todas as luzesAlone at my sweet home I shut off all the lights
Meu dia foi longo e quero dormir à noiteMy day was long and I want to sleep at night
Fui para a cama cedo, arrumei a cama e peguei um livro para lerEarly I went to bed and got a bed and got a book to read
Como eu deveria saber que eu precisava brincar de esconde-esconde?How should I had to know that I must hide and seek?

Fechei meus olhos, nada fazia barulhoI closed my eyes nothing made any sound
Mas então ouvi sua respiração clara e altaBut than I heard his brеath clearly and loud
Estava ao lado do meu ouvido: Oh, por que a vida me bane?!It was next to my ear: Oh why doеs life me ban?!
Como eu deveria saber, era o bicho-papão!How should I had to know, it was the boogieman!