Men In Grey

Homens de Cinza

Men In Grey

Homens de cinza, me deixe brincarMen in grey, let me play
Mais uma noiteOne more night
Sem temer minha última visãoWithout fearing my last sight
Homens de cinza, me deixe levarMen in grey, let me take
Um respiroOne respire
Sem correr contra o meu tempoWithout chasing my time

Pise no freioHit the brakes
O que for preciso!Whatever it takes!
Pare no olho da tempestade, segure firmeStop in the eye of the storm, hold on tight
O mundo tá correndoThe world is rushing
Você os vê?Do you see them?
Não dá, eles são rápidos demais!You can’t, they are too fast!
Você os ouve?Do you hear them?
Como poderia, vindo do passado?How could you from the past?
Aprecie o tempo que você temAppreciate the time you have
Um dia você vai sentir falta da vida que teveOne day you’ll miss the life you had

Olhe pra trásLook behind
A tela da vida!The screen of life!
Você já parou pra descansar debaixo de uma árvore velha?Did you ever take a break under an old tree?
Não é poderIt isn’t power
Não, não é o salário delesNo, it’s not their wage
Não são floresIt isn't flowers
É só a idade delesIt is just their age
Que os torna majestosos e grandiososWhich makes them majestic and grand
A vida nos seus anos conta para oLife in your years counts for the

Tic-tac-tic-tac, hora de ver a tática delesTic-tac-tic-tac, time to see their tactic
Tic-tac-tic, não subestime seu tempoTic-tac-tic, don’t take your time for granted