Verbal Anime

Anime Verbal

Verbal Anime

(feat. Iriscience)(feat. Iriscience)

[Intro: Personagens de Desenho][Intro: Cartoon Characters]
"Tipo, uh, hoje é seu dia de sorte, viu."Like, uh, this is your lucky day, see.
Eu vou, uh, tipo, te contar como é que é.I will uh like, you know, fill you in how come.
Suponha que você não tenha, uuuh,Suppose you like didn't, uuuh,
correndo pra um casal de caras legais como nós."run up to a couple of sweet guy like us."
"De jeito nenhum!""Heavens no!"
"Ah, sim, bem, não queremos que isso aconteça.""Oh yeah well we wouldn't want that to happen."
"Então eu te digo o que vamos fazer.""So I tell you what we're gonna do."
"Ah, vamos deixar as formalidades de lado"Oh let's just dispense with formalities
E uh, partir pra, tipo, o negócio."And uh, get down to like business."

[Herbaliser Arranhando][Herbaliser Scratching]
[Iriscience] "Isso é anime verbal, animação gráfica"[Iriscience] "This is verbal anime, graphic animation"

[Iriscience][Iriscience]
Eu vi fantasmas no casulo, rolos de ninja, e um curadorI've seen ghosts in the shell, ninja scrolls, and a curer
Mas o personagem mais doido que vi estava no espelhoBut the illest character I've seen was in the mirror
Abre o mundo, galera, me escutemOpen up the world, people lend me an ear
É uma questão de família e deixa eu deixar isso claroIt's a family affair and let me make that clear
Raaka, mantenho minha propaganda na linhaRaaka, I keep my propaganda proper
Nos círculos eu tô alto, balançando lâminas como helicópterosIn circles I'm high, swing blades like helicopters
Nesta fase da minha vida eu escolho desenvolver palavras de impactoIn this stage of my life I choose to develop shock words
Enquanto os caras parecem perdidos sem os telepromptersWhile cats look lost without the teleprompters
Dever de tour federado, medalha de honraFederado tour duty, medal of honor
Como a vida é uma batalha, sua melhor aposta é apostar nelaSince life is a battle your best bet is betting on it
Verifique a conferência, estamos no palco com armas em nósCheck the conference, we on stage with weapons on us
Microfones, verdadeiros Robin Hoods, é economiaMicrophones, straight Robin Hoods, its economics
Sim, sim, tudo começa com um esboçoYes yes, it all starts with a sketch
Instantâneas, filmes e efeitos especiaisSnapshots, motion pictures and special effects
Nós esticamos o jogo, expandimos a naçãoWe stretch the game out, we expand the nation
E isso é anime verbal, animação gráficaAnd this is verbal anime graphic animation

[Refrão x2][Chorus x2]
Funk da imaginaçãoFunk imagination
Vem pra ilustraçãoCome to illustration
Então trazemos as imagens à vidaThen we bring pictures to life
Chamamos isso de animaçãoWe call it animation

[Iriscience][Iriscience]
Você tem que saber a hora como o grande verbalizadorYou got to know the time like the grand verbalizer
É hora, Iriscience com The HerbaliserIt's time, Iriscience with The Herbaliser
Uma luz tão brilhante pode queimar seu visorA light this bright might burn through your visor
Eu sei que você quer apertar os olhos, mas, abra bem!I know you want to squint, but, open your eyes up!
Eu pulo e deixo a terra girarI jump up and let the earth spin round
E não desço até flutuar sobre sua cidadeAnd don't come down 'til I'm floating over your town
Nada a provar, fazendo o povo se moverNothing to prove, making the people move
Seja ônibus de dois andares, táxi ou metrôWhether double-decker bus, taxi or the tube
Cuidado com a tampa, fizemos crime agora subimos no mapaMind the cap, we did crime now we climb the map
Veja como eu rimo pra rapCheck how I spit rhyme to rap
Sim, sim, tudo começa com um esboçoYes yes, it all starts with a sketch
Instantâneas, filmes e efeitos especiaisSnapshots, motion pictures and special effects
Nós esticamos o jogo, expandimos a naçãoWe stretch the game out, expand the nation
Isso é anime verbal, animação gráficaThis is verbal anime graphic animation
Ohhhhhh, Herbaliser, U.K, CA, LA, o dia todoOhhhhhh, Herbaliser, U.K, CA, LA, all day

[Refrão x2][Chorus X2]
Funk da imaginaçãoFunk imagination
Vem pra ilustraçãoCome to illustration
Então trazemos as imagens à vidaThen we bring pictures to life
Chamamos isso de animaçãoWe call it animation

[Iriscience][Iriscience]
Eu troco dinheiro no Combio, dólares por librasI trade money at the Combio, dollars for pounds
Massacre, assassinato musical, estou matando seu som!Massacre, musical murder I'm killing your sound!
Mas de forma suave, como isso te faz sentir agora?But hardly softly, how's that feel to you now?
Eu mastigo ferro cru e cuspo aço pra multidãoI chew raw iron and I spit steel to the crowd
Atração magnética não repeleMagnetic attraction don't repel
Eu atraio varejo, rebelde undergroundI attract retail, underground rebel
Dilated Peoples: os poucos, os orgulhosos, os corajososDilated Peoples: the few, the proud, the brave
Bons no estúdio e +Ao Vivo no Palco+Nice in the studio and +Live On Stage+
Solto tantas barras que deixo a batida em uma jaulaDrop so many bars I leave the beat in a cage
Alguns são corajosos, outros com medo de virar a páginaSome are courageous, some afraid to turn the page
Rappers empilhando rimas, você pode dar uma olhada rápidaRappers stacking rhymes, you can take a quick look
E animar minhas letras como um flipbookAnd animate my lyric sheets like a flipbook
Pensamentos em efeito, tudo começa com um esboçoThoughts in effect it all starts with a sketch
Instantâneas, filmes e efeitos especiaisSnapshots, motion pictures and special effects
Esticamos o jogo, expandimos a naçãoStretch the game out, expand the nation
Isso é anime verbal, animação gráficaThis is verbal anime graphic animation

[Herbaliser Arranhando][Herbaliser Scratching]
"Eu sei que você veria do nosso jeito porque explicamos muito bem""I know you would see it our way because we explained it very fully"
[Iriscience] "Isso é anime verbal"[Iriscience] "This is verbal anime"
"Não vou ficar aneurolizado, mas poucos aceitam o que eu disse""I'm not gonna get aneurolized but few except what I said"
[Iriscience] "Isso é anime verbal, animação gráfica"[Iriscience] "This is verbal anime graphic animation"