Lollipop

Pirulito

Lollipop

Em nome de conversas insensíveis:In the name of callous talk:
Essa era não nascida chegou ao seu fiascoThis unborn age has reached its botch
Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop

Boca de espuma salivante, teu estômago faz o que quer, contagioso a cada chupada, o sabor leva, leva seu tempoMouth of salivatng froth, thy stomach does as stomach wants, contagious every single suck, the flavour takes it, takes its time

Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop

Não consigo conter a nervosismo que invade nossas entranhas. Nosso destino concebido bloco por bloco e palavra por palavra, seguimos o que falamos, desamparados, cada um de nós, favorecemos isso nas maneiras que vacilamos.Can't contain the nervousness that creeps into the loins of us. Our fate concieved of block by block and word for word we walk the talk, hapless, every single one of us, we favour this in the ways that we waver.

Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop

Zoeira é soco ou ser socado, gememos pelo que não lutamos, o corpo machucado, nossos dedos aflitos, queremos pirulitos como nosso pão e bacon, em nosso sangue e nossos ossos, nossos irmãos para estarem nus, aterrorizantes, embora nossas palavras fiquem vazias, na mesma conversa e nessa criação sem Deus.Hazing is punch or to be punched, we whimper what we have not fought, the body bruised, our fingers fraught, we want lollipops to be our bread and bacon, in out blood and our bones, our brothers to be naked with, terrify, although our words will be vacant, in the same of talk and this godless creation.

Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop

Transformando-se em seivaTurning into sap
o homem incrédulothe incredulous man
tropeça ao desviar o olharstumbles as he glances away
na maneira angustiante.the harrowing way.

Pirulito, Pirulito, Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop, Lollipop, Lollipop

Rosto escondido por câmera vigilante com mãos suadas e um estômago apertado por pensamentos de pirulitos, grudados em uma massa quente e pegajosa nos bolsos da calça que usava ao sair da loja, com um pulo e um salto, que bagunça, que batida, que bagunça, que batida, que bagunça, que batida, batida, pop.Face concealed by camera watch with sweaty paws and a stomach knotted by thoughts of lollipops, stick into a hot sticky mass in the pockets of the pants worn leaving the shop, with a skip and a hop, what a bim what a bop, what a bim what a bop what a bim, what a bop, bop pop.

Pirulito, Pirulito, Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop, Lollipop, Lollipop

Ele é guiadoHe's taken in hand
Pela sua banda favoritaLed by his favourite band
Murmura enquanto dançaMumbles as he dances
Em uma gangue em ruínasIn a crumbling gang

Pirulito, Pirulito, Pirulito, PirulitoLollipop, Lollipop, Lollipop, Lollipop

Trovão sacode nossos nervos até a polpa, nos reunimos em um estacionamento, nosso saque espalhado, uma meleca uniforme, nossos olhos cheios de lágrimas de desejo, em conjunto, cada um de nós, em nossa condição desamparada que nós mesmos criamos, em uma explosão de açúcar, nossos corpos caem, oh, nossos corpos caem, quando o ritmo para, quando o ritmo para, oh, quando o ritmo para, quando o ritmo para, PARE!Thunder shakes our nerves to pulp, we gather in a parking lot, our loot spread out, an even glop, our eyes welled up with tears of want, in tandem every single one of us, in our hapless condition that we made ourselves, in a sugar-rush, our bodies drop, oh our bodies drop, when the rhythm stops, when the rhythm stops, oh when the rhythm stops, when the rhythm stops STOP!