music is my Boyfriend

music is my Boyfriend (Tradução)

music is my Boyfriend

Encontrei a músicaI found music
e ele me encontrouand he found me
Dei-lhe alguns pandeiroI gave him some tambourine
ele me deu um gritohe gave me a scream
Lavei cueca sujaI washed his dirty underwear
Ele me fez torradashe made me toast
Música encheu minha caneca com vaselinaMusic filled my mug with Vaseline
Eu dei-lhe um estrangulamentoI gave him a choke

Poderíamos ser feliz
We could be happyque poderia ser livre
we could be freeSe não fizermos-out
If we don't make-outou se apaixonar
or fall in love

Encontrei a música
I found musice ele me encontrou
and he found mesangramento de os dedos e joelhos
bleeding from my fingers and kneesconectado a uma bateria eletrônica
plugged into a drum machinepregados para a minha cabeça: um pandeiro
nailed to my head: a tambourinee uma guitarra atado a minha cintura
and a guitar laced to my waistA febre pedra fria:
A stone cold fever:uma melodia internos
a internal melody

Guitarras me fazer feliz
Guitars make me happydrum beats fazem-nos todos livres
drum beats make us all freesólido como um amante do rock
solid as a rock loveré a música em mim
is the music in me