Burn And Turn

Queimar e Virar

Burn And Turn

Às vezes sentimos que perdemos nossas identidadesSometimes we feel like we've lost our identities
Outro estranho nos observa com desconfiançaAnother stranger keeps looking at us suspiciously
Nosso corpo cheio de hematomas e nossos braços estão fracosOur body stricken with bruises and our arms are weak
De tantos problemas, mantendo as soluções fora de alcanceFrom all the problems, keeping solutions out of reach
Desmoronamos nervosamente, precisando de cirurgiaWe crumble nervously, in need of surgery
Uma nova identidade, desesperadamente buscando mudançaA new identity, desperately seeking change
E agora essa fantasia, se torna realidadeAnd now this fantasy, becomes reality
Outra galeria de pessoas que acham que somos estranhosAnother gallery of people they think are strange

E tentamos e tentamos negar issoAnd we try and we try to deny it
Para evitar a queima e a viradaTo keep from the burn and turn
E precisamos de alguma inspiraçãoAnd we need some inspiration
Para não pirar de vezTo keep from going crazy

Às vezes sentimos que estamos presos sem saídaSometimes we feel like we're in prison with no release
Trancados em um táxi na (?) e 103Locked in a taxi on (?) and 103
Nossas camas estão feitas em casa onde não vamos dormirOur beds are made at home where we won't get any sleep
Nos sentimos como zumbis alimentando nossa necessidade excessivaWe feel like zombies feeding our excessive need
Às vezes são químicasSometimes they're chemical
Na maioria das vezes são sexuaisMostly they're sexual
Mas nunca lógicas, esses padrões são difíceis de mudarBut never logical, these patterns are hard to change
E toda essa bajulaçãoAnd all this flattery
Distorce nossa sanidadeDistorts our sanity
Agimos de forma neurótica, velhos hábitos são difíceis de quebrarWe act neurotically, old habits are hard to break

E tentamos e tentamos negar issoAnd we try and we try to deny it
Para evitar a queima e a viradaTo keep from the burn and turn
E precisamos de alguma inspiraçãoAnd we need some inspiration
Para não pirar de vezTo keep from going crazy
E estamos perdidos na traduçãoAnd we're lost in translation
Sem um lugar para estarWithout a place to be
E tentamos e tentamos negar issoAnd we try and we try to deny it
Para evitar a queima e a viradaTo keep from the burn and turn
(oh é, para evitar a queima e a virada)(oh yeah, to keep from the burn and turn)

Estamos perdidos na traduçãoWe're lost in translation
Sem um lugar para estarWithout a place to be

E tentamos e tentamos negar issoAnd we try and we try to deny it
Para evitar a queima e a viradaTo keep from the burn and turn
E precisamos de alguma inspiraçãoAnd we need some inspiration
Para não pirar de vezTo keep from going crazy
E estamos perdidos na traduçãoAnd we're lost in translation
Sem um lugar para estarWithout a place to be
E tentamos e tentamos negar issoAnd we try and we try to deny it
Para evitar a queima e a viradaTo keep from the burn and turn
Para evitar a queima e...To keep from the burn and...