Weapons Wired

Armas Conectadas

Weapons Wired

Estamos sempre procurando, mas nunca movemos os pésWe're always looking but we're never moving our feet
É aí que o problema se repeteThat's where the problem repeats itself
E é aí que ela encontrou alguémAnd that's where she found someone else
E agora a festa começou e não tem mais ninguém pra resgatarAnd now the party's started and there's no one left to retrieve
O que ela tirou de mim, aquela garotaWhat she's taken from me that girl
E eu só a quero pra mimAnd I just want her for myself

E é tão opressorAnd it's so overbearing
Enquanto eu a vejo se movendo tão firmeAs I watch her move so steady
E ela não vai parar seu corpoAnd she won't make her body stop
Não, ela não vai deixar seu corpo pararNo, she won't let her body stop

Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda (dançou a noite toda)I've been standing alone and you've been dancing tonight away (dance tonight away)
Você se moveu tão devagar, eu queria me mover assim também, oh é (me mover assim também)You've been moving so slow, I wanted to move the same way, oh yeah (move the same way)
Pessoas como nós usam seus corpos como armas explosivas conectadasPeople like us use their bodies like exploding weapons wired
Nunca se desculpando enquanto estamos parados dançando a noite toda, oh éNever excusing while we're standing as we dance tonight away, oh yeah

Desmonta a academia deles implorando por atençãoTake apart their academy by begging for attention
Porque eu vou te mostrar lealdade, mas a luxúria é difícil de mencionarCause I'll show you loyalty, but lust is hard to mention
Então, baby, apenas me encare, me incentive a chegar mais pertoSo baby just stare at me, encourage to walk closer
E eu vejo o mundo congelar enquanto sou atingido pelo desprezoAnd I watch the world freeze as I'm hit with the cold shoulder
Enquanto sou atingido pelo desprezoAs I'm hit with the cold shoulder

Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda (dançou a noite toda)I've been standing alone and you've been dancing tonight away (dance tonight away)
Você se moveu tão devagar, eu queria me mover assim também, oh é (me mover assim também)You've been moving so slow, I wanted to move the same way, oh yeah (move the same way)
Pessoas como nós usam seus corpos como armas explosivas conectadasPeople like us use their bodies like exploding weapons wired
Nunca se desculpando enquanto estamos parados dançando a noite todaNever excusing while we're standing as we dance tonight away

Acredite no que você quer de novoBelieve in what you want again
Apenas não deixe isso te levarJust don't let it take you
E apenas não deixe que eles te levemAnd just don't let them take you

Porque estamos sempre procurando, mas nunca movemos os pésCause we're always looking but we're never moving our feet
É aí que o problema se repeteThat's where the problem repeats itself
E é aí que ela encontrou alguémAnd that's where she found someone else
E é tão opressorAnd it's so overbearing
Enquanto eu a vejo se movendo tão firmeAs I watch her move so steady
E ela não vai parar seu corpoAnd she won't make her body stop
Não, ela não vai deixar seu corpo pararNo, she won't let her body stop

Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda (dançou a noite toda)I've been standing alone and you've been dancing tonight away (dance tonight away)
Você se moveu tão devagar, eu queria me mover assim também, oh é (me mover assim também)You've been moving so slow, I wanted to move the same way, oh yeah (move the same way)
Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda (dançou a noite toda)I've been standing alone and you've been dancing tonight away (dance tonight away)
Você se moveu tão devagar, eu queria me mover assim também, oh é (me mover assim também)You've been moving so slow, I wanted to move the same way, oh yeah (move the same way)
Pessoas como nós usam seus corpos como armas explosivas conectadasPeople like us use their bodies like exploding weapons wired
Nunca se desculpando enquanto estamos parados dançando a noite todaNever excusing while we're standing as we dance tonight away

(Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda)(I've been standing alone and you've been dancing tonight away)
Enquanto dançamos a noite todaAs we dance tonight away
(Eu estive parado sozinho e você dançou a noite toda)(I've been standing alone and you've been dancing tonight away)
Enquanto dançamos a noite todaAs we dance tonight away