A Grown Up Child's Song

A Grown Up Child's Song (Tradução)

A Grown Up Child's Song

A criança sofrendo, presos dentroA child's hurting, trapped inside
Debaixo de um sorriso, as memórias torturadas esconderBeneath a smile, tortured memories hide
Limpar a tela a estrada é vermelha manchada de sangueClear the canvas the road is blood stained red
Partilhar o meu fardo, as memórias dos mortosShare my burden, memories of the dead

Eu fui sozinho, eu tenho deixado para trásI've been lonely, I've been left behind
Roubado de luto, que nunca foi meuStolen grieving, that was never mine

Anos de falta, ficam à espreitaYears of lacking, lie in wait
Confusão desorientação, mal colocado ódioMisdirection, confusion ill placed hate
A frente falsa está caindo, o amor é a seus joelhosThe false front's falling, love is to its knees
A frente casa plácida em calamidadeThe placid home front in calamity

Eu tenho estado sozinho, eu tenho sido deixado para trásI've been lonely; I've been left behind
Eu fui por esse caminho mil vezesI've been down this road a thousand times
Eu estive sozinha Eu tenho deixado para trásI've been lonely I've been left behind
Roubado de luto, que nunca foi meuStolen grieving, that was never mine

Eu pensei que o tempo viria para curar, limpar minhas feridas e me faz livreI thought that time would come to heal, cleanse my wounds and make me free
Sozinho em meu pesar, segundo vez de décadas, mas ainda assim eu sangro, eu sangroAll alone in my regret, seconds turn to decades but still I bleed, I bleed

Olá a noite, brilhante estrelaHello nighttime, star bright
De granito cobertas de neve sob o luarSnow covered granite under the moonlight
Esta não é, o que deveria serThis is not, what supposed to be
Acondicionada dentro de minha memória de NatalWrapped inside my Christmas memory

Eu fui sozinho, eu tenho deixado para trásI've been lonely, I've been left behind
Roubado de luto, que nunca foi meuStolen grieving, that was never mine