Old Soul

Velha alma

Old Soul

Peso do mundo nesses pequenos ombros
Weight of the world on these small shoulders
Além dos meus anos, é onde eu gosto de estar
Beyond my years is where I like to stand
Meu capítulo maluco já tinha acabado
My crazy chapter was already over
Antes de começar
Before it began

Eu ouço vinil para arranhões
I listen to vinyl for the scratches
Eu me encontro no lugar de outras pessoas
I find myself in other people's shoes
Eu conserto os problemas da minha mãe como um hábito
I fix my mama's problems like a habit
E papai também
And Daddy's too

Oh, ser uma criança selvagem por um dia
Oh to be a wild child for a day
Todas as promessas que eu já cumpri
All the promises I've ever kept
Eu os alinharia para quebrar
I'd line 'em up to break
Oh, ser um dançarino no limite
Oh to be a dancer on the edge
Eu rasgaria o filtro da minha boca
I'd rip the filter from my mouth
E todos os meus cigarros
And all my cigarettes

Mas eu sei que não vou
But I know I won't
Eu acho que nasci uma alma velha
I guess I was born an old soul
Alma velha, ooh
Old soul, ooh

Eu serei o primeiro a brindar e jogar confete
I'll be the first to toast and throw confetti
E quebre a garrafa de champanhe com uma espada
And break the champagne bottle with a sword
E quando a festa acabar, eu estarei pronto
And when the party's over, I'll be ready
Varrer o chão
To sweep the floor

Eu não me apaixono a cada dois minutos
I don't fall in love every other minute
Eu não me importo que isso leve seu tempo doce
I don't mind it taking its sweet time
Eu só sei que vou saber quando vir uma
I just know I'll know it when I see a
Alma como a minha
Soul like mine

Oh, ser uma criança selvagem por um dia
Oh to be a wild child for a day
Todas as promessas que eu já cumpri
All the promises I've ever kept
Eu os alinharia para quebrar
I'd line 'em up to break
Oh, ser um dançarino no limite
Oh to be a dancer on the edge
Eu rasgaria o filtro da minha boca
I'd rip the filter from my mouth
E todos os meus cigarros
And all my cigarettes

Mas eu sei que não vou
But I know I won't
Eu acho que nasci uma alma velha
I guess I was born an old soul
Alma velha, ooh
Old soul, ooh
Velha alma
Old soul

Tudo bem sonhar
It's fine to dream
Mas eu não preciso
But I don't need

Oh, ser uma criança selvagem por um dia
Oh to be a wild child for a day
As promessas que eu sempre cumpri
The promises I've ever kept
Eu os alinharia para quebrar
I'd line 'em up to break
Oh, ser um dançarino no limite
Oh to be a dancer on the edge
Eu rasgaria o filtro da minha boca
I'd rip the filter from my mouth
E todos os meus cigarros
And all my cigarettes

Mas eu sei que não vou
But I know I won't
Mas graças a Deus eu nasci uma alma velha
But thank God I was born an old soul
Velha alma
Old soul
Velha alma
Old soul
Alma velha, ooh
Old soul, ooh
Ei, alma velha
Hey, old soul
Velha alma
Old soul
Ei
Hey
Ei, ei, sim
Hey, hey, yeah
Ah, velha alma, velha alma, ei
Ah, old soul, old soul, hey
Mmm
Mmm
Ooh
Ooh

Ei
Hey