Sad Joke Memories

Memórias da Triste Piada

Sad Joke Memories

Quando você dá a si mesmo para firmemente agradar
When you give yourself to tightly please
Esperando que a verdade seja lançada
Hoping that the truth would be released
Seus olhos parecem quase te colocando de joelhos
Your eyes look almost putting you on knees
Quem confia antes, agora fica tão incrédulo
Who trusted before now get it so unbelieved

E sobre essa biblioteca?
What about that library?
E seus sapatos de ballet, e o café branco ruim, era tudo
And your ballet shoes, and the bad white coffee, was all
Páginas de minhas memórias
Pages of my memories
Como seu rosto de treze, de outro estado do país
Like your thirteen's face, from another state of the country
E a mesma velha canção
And the same old song
Algo como Zephyr, The Zephyr Song, eu sei
Something like zephyr, The Zephyr Song, I know
Você nunca sentiu o mesmo, mas o mesmo
You never felt the same, but the same
Não é mais amor
Isn't love anymore

Não tenho certeza, eu acho que eu estou mentindo mais uma vez
Not sure, I guess I'm lying one more time
É apenas uma piada que eu estou rindo por dentro, ou chorando, oh
It's just a joke that I'm laughing about inside, or crying, oh
Não tenho certeza, eu acho que eu estou mentindo mais uma vez
Not sure, I guess I'm lying one more time
É apenas uma piada que eu estou rindo por dentro, ou chorando, oh
It's just a joke that I'm laughing about inside, or crying, oh

Como eu queria que você viesse para ficar
How I wanted you to come to stay