Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 974

Stay Positive

The Hold Steady

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Stay Positive

I got a lot of old friends
that are getting back in touch
And it's a pretty good feeling,
yeah, it feels pretty good
I get a lot of double takes
when I'm coming round the corners
And it's mostly pretty nice, yeah,
it's mostly pretty all right.
'Cause most kids give me credit
for being down with it
When it was back in the day,
back when things
were way different
When the Youth of Today
and the early 7 Seconds
Taught me some of life's
most valuable lessons.

There's gonna come a time
when the scene
will seem less sunny
And they'll probably
get too druggy
and the kids
will seem too skinny
There's gonna come a time
when she's gonna have to go
With whoever's
gonna get her the highest
There's gonna come a time
when the true scene leaders
Forget where they differ
and get big picture.
'Cause the kids at the shows,
they'll have kids of their own
Their sing-along songs
will be our scriptures.

We gotta stay positive x4

When the chaperone crowned us
the king and the queen
I knew that we'd arrived
at a unified scene
And all those little lambs
from my dreams,
Well they were there too.
'Cause it's one thing
to start it
with a positive jam
And it's another thing
to see 'em through.
And we couldn't even done
this if it wasn't for you.

We gotta stay postiive x3

Mantenha-se Positivo

Eu tenho muitos amigos antigos
que estão voltando a se conectar
E é uma sensação bem legal,
é, é uma sensação bem boa
Eu recebo muitos olhares duplos
quando estou virando as esquinas
E é na maioria das vezes bem legal, é,
e na maioria das vezes tá tudo certo.
Porque a maioria das crianças me dá crédito
por estar por dentro
Quando era lá atrás,
quando as coisas
eram bem diferentes
Quando a Juventude de Hoje
e os primeiros 7 Seconds
me ensinaram algumas das
lições mais valiosas da vida.

Vai chegar um tempo
em que a cena
vai parecer menos ensolarada
E eles provavelmente
vão ficar muito chapados
e as crianças
vão parecer muito magras
Vai chegar um tempo
em que ela vai ter que ir
com quem a deixar mais alta
Vai chegar um tempo
em que os verdadeiros líderes da cena
vão esquecer onde diferem
e ver o quadro geral.
Porque as crianças nos shows,
elas vão ter seus próprios filhos
As músicas que cantamos juntos
vão ser nossas escrituras.

A gente precisa se manter positivo x4

Quando o responsável nos coroou
rei e rainha
Eu sabia que tínhamos chegado
a uma cena unificada
E todas aquelas ovelhinhas
dos meus sonhos,
bem, elas estavam lá também.
Porque é uma coisa
começar
com uma jam positiva
E é outra coisa
ver tudo isso acontecer.
E a gente não teria conseguido
fazer isso se não fosse por você.

A gente precisa se manter positivo x3




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hold Steady e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção