Cheyenne Sunrise

Amanhecer em Cheyenne

Cheyenne Sunrise

Quando eu fui embora, não penseiWhen I left I wasn't thinking
Que não voltaria pra casaThat I wasn't coming home
Mas primeiro Al GreenBut first Al Green
E depois Barry WhiteAnd then Barry White
Me convenceram a não irConvinced me not to go

E eu não voltei pra brigarAnd I didn't come home for fighting
Eu vim pra curar minha mãoI came to bandage up my hand
E se você vai falar assim comigoAnd if you're gonna talk to me like that
Então eu vou sair de novoThen I'll just go back out again

Tira esse peso do seu ombroWipe that chip right off your shoulder
A gente não tá ficando mais novoWe ain't getting any younger
Algumas coisas estão crescendoSome things are getting bigger
Algumas coisas estão caindoSome things are falling off
Algumas coisas parecem mais difíceisSome things they seem much harder
Outras coisas continuam levesSome other things stay soft

Estamos nos desequilibrando nos baresWe're tipping over in the taprooms
Estamos quebrando o tetoWe're shooting through the ceiling
Estamos morrendo nos banheirosWe're dying in the bathrooms
E estamos vivendoAnd we're living
Por aquele único e doce momentoFor that one sweet, fleeting feeling

Eu sei que minha tosse tá horrívelI know my cough sounds awful
Algumas noites dói um pouco pra respirarSome nights it hurts a bit to breathe
Mas tô feliz que é só meu corpoBut I'm glad it's just my body
Eu faço meu negócio na ruaI do my business on the street

A gente não tá ficando mais novoWe ain't getting any younger
Amanhã à noite seremos mais velhosTomorrow night we'll be that much older
Algumas crianças estão crescendo estranhasSome kids are growing awkward
E algumas crianças estão saindoAnd some kids are going off
Estamos mexendo na poncheiraWe're fingering the punch bowl
Estamos comendo do cochoWe're feeding from the trough

Não tem nada como um amanhecer em CheyenneThere's nothing quite like a Cheyenne sunrise
Pra fazer a gente, que já foi, se sentir velho demaisTo make us has-beens feel too old

Estou com os soldados cristãosI'm with the Christian soldiers
Vamos invadir suas fronteirasWe're gonna bash right through your borders
Aposto que sua próxima festa vai ser estranhaI bet your next party gets sketchy
Eu vi os novatos cochilandoI saw the new kids nodding off

Algumas coisas estão crescendoSome things are getting bigger
Algumas coisas estão caindoSome things are falling off
Algumas coisas parecem mais difíceisSome things seem much harder
Outras coisas continuam levesSome other things stay soft