Tradução gerada automaticamente
Wait A While
The Hold Steady
Espere um pouco
Wait A While
Eu tenho certeza que eles vão vir por aí e pedir-lhe que os filmes
I'm sure they'll come around and ask you to the movies
Essa decisão é sua a fazer
That decision is yours to make
Outro namorado não vai te fazer feliz
Another boyfriend isn't going to make you happy
Sinto muito, talvez você deve fazer uma pausa
I'm sorry, maybe you should take a break
Todo fim de semana passado você passou chorando no banheiro
All last weekend you spent crying in the bathroom
O que aconteceu?
What happened?
Isso só não deve ser tão difícil
This just shouldn't be so hard
Uma vez que eles ouvem que você tem um coração partido
Once they hear you've got a broken heart
Eles estão indo para vir ao redor e tentar fazer você sorrir
They're going to come around and try to make you smile
Menina que vai correr bem na
Little girl you're going to rush right in
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Uma vez que eles ouvem que tenho um tiro aberto
Once they hear they've got an open shot
Eles estão indo para vir ao redor e tentar fazer você sorrir
They're going to come around and try to make you smile
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Tenho certeza que eles vão vir para cima nos estacionamentos e em festas
I'm sure they'll come up in the parking lots and at parties
Você sabe que você não tem que aceitar
You know you don't have to accept
Coleta de namorados não é um hobby tão saudável
Collecting boyfriends isn't such a healthy hobby
Sinto muito, mas não há outras palavras que sim
I'm sorry, but there's other words than yes
Uma vez que eles ouvem que você tem um coração partido
Once they hear you've got a broken heart
Eles estão indo para vir ao redor e tentar fazer você sorrir
They're going to come around and try to make you smile
Menina que vai correr bem na
Little girl you're going to rush right in
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
A verdade sim, claro que dói
The truth yeah sure it hurts
Mas as mentiras apenas torná-lo pior
But the lies just make it worse
A atenção se sente eufórico
The attention feels euphoric
Mas os sussurros irá destruí-lo
But the whispers will destroy it
E um representante é uma coisa tão difícil de reverter
And a rep is such a tough thing to reverse
Uma vez que eles ouvem que você tem um coração partido
Once they hear you've got a broken heart
Eles estão indo para vir ao redor e tentar fazer você sorrir
They're going to come around and try to make you smile
Menina que vai correr bem na
Little girl you're going to rush right in
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Falando alto. fazendo os olhos
Talking loud. making eyes
Como você é um pouco selvagem
Like you're a little bit wild
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Por que você não esperar um pouco?
Why don't you wait a while?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hold Steady e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: