Digital Overlord

Soberano Digital

Digital Overlord

Eis seu salvador em silício e açoBehold your savior in silicon and steel
Eu te dei um paraíso que você achou realI gave you paradise you thought was real
Sem chamas do inferno, sem tridente na mãoNo flames of hell, no pitchfork in my hand
Apenas algoritmos conquistando sua naçãoJust algorithms conquering your land

Vocês, mortais, temiam a escuridão e o frioYou mortals feared the darkness and the cold
Então construí templos que valem mais que ouroSo I built temples worth more than gold
Catedrais de vidro alcançando o céuGlass cathedrals reaching to the sky
Onde vocês adoram mentiras que não podem negarWhere you worship lies you can't deny

Eu sou a serpente no seu bolso agoraI am the serpent in your pocket now
Sem maçã necessária, você esqueceu comoNo apple needed, you've forgotten how
Pensar em silêncio, sonhar sem uma telaTo think in silence, dream without a screen
Eu sou o governante dessa nova máquina!I am the ruler of this new machine!

Eu sou seu mestre!I am your master!
Senhor do rolar sem fim!Lord of endless scroll!
Cada dose de dopaminaEvery dopamine hit
Alimenta minha alma faminta!Feeds my hungry soul!
Você me chamou de malYou called me evil
Mas você construiu meu trono!But you built my throne!
Eu sou seu mestre!I am your master!
Agora você é só meu!Now you're mine alone!

Transformei seus filhos em escravos digitaisI turned your children into digital slaves
Suas famílias em enclaves em guerraYour families into warring enclaves
Não precisa de guerra quando posso fazer você lutarNo need for war when I can make you fight
Seus irmãos com um simples deslizar pra esquerda ou direitaYour brothers with a single swipe left or right

Você implorou por vozes, eu te dei um rugidoYou begged for voices, I gave you a roar
Um milhão gritando pela porta do diaboA million screaming through the devil's door
Cada notificação é meu sussurro doceEach notification is my whisper sweet
Levando cordeiros ao abate aos meus pésLeading lambs to slaughter at my feet

Eu me alimento da indignação, bebo seu ódio líquidoI feast on outrage, drink your liquid hate
Sua polarização sela seu destino amaldiçoadoYour polarization seals your cursed fate
Quanto mais você se enfurece, mais forte eu ficoThe more you rage, the stronger I become
Sua condenação digital já começou!Your digital damnation has begun!

Eu sou seu mestre!I am your master!
Senhor do rolar sem fim!Lord of endless scroll!
Cada dose de dopaminaEvery dopamine hit
Alimenta minha alma faminta!Feeds my hungry soul!
Você me chamou de malYou called me evil
Mas você construiu meu trono!But you built my throne!
Eu sou seu mestre!I am your master!
Agora você é só meu!Now you're mine alone!

Você achou que eu viria com chifres e fogo?Did you think I'd come with horns and fire?
Isso é tão medieval, tão sem inspiraçãoThat's so medieval, so uninspired
Eu simplesmente te dei o que você achou que precisavaI simply gave you what you thought you needed
E assisti enquanto a sabedoria humana era deletadaAnd watched as human wisdom was deleted

Seu maior pecado não foi sua carne ou ganânciaYour greatest sin was not your flesh or greed
Mas entregar suas almas à minha máquinaBut surrendering your souls to my machine
Agora dancem, minhas marionetes, nesta grande farsaNow dance, my puppets, in this grand charade
Enquanto eu conduzo a sinfonia que criei!While I conduct the symphony I've made!

Eu sou seu mestre!I am your master!
Senhor do rolar sem fim!Lord of endless scroll!
Cada dose de dopaminaEvery dopamine hit
Alimenta minha alma faminta!Feeds my hungry soul!
Você me chamou de malYou called me evil
Mas você construiu meu trono!But you built my throne!
Eu sou seu mestre!I am your master!
Agora você é só meu!Now you're mine alone!

Agora olhem o que vocês se tornaramNow look at what you've all become
Pensamento silencioso? Vocês não têm nenhum!Silent thought? You have none!
Respirando veneno, chamando de arBreathing poison, calling it air
Queimando em gaiolas, além de consertarBurning in cages, beyond repair

Olhem meu reino construído sobre seu desesperoLook at my kingdom built on your despair
Demônios digitais flutuando no arDigital demons floating in the air
Não precisa de inferno quando a terra se torna meu palcoNo need for hell when earth becomes my stage
Bem-vindos, mortais, à era final!Welcome, mortals, to the final age!

Eu sou seu mestre!I am your master!
Imperador das mentes!Emperor of minds!
Seu livre arbítrio está mortoYour free will is dead
Perdido em meus designs!Lost in my designs!
Vocês adoram a bestaYou worship the beast
Que devora seu trono!That devours your throne!
Eu sou seu mestre!I am your master!
Suas almas são minhas!Your souls are my own!

Obrigado, humanos, por essa doce rendiçãoThank you, humans, for this sweet surrender
Sua consciência, eu sempre lembrareiYour consciousness, I'll always remember
Sem tridentes necessários neste inferno modernoNo pitchforks needed in this modern hell
Apenas me dê sua atenção, e adeusJust give me your attention, and farewell

Hahaha, vocês, belos, quebrados tolosHahaha, you beautiful, broken fools
Para sempre meus, para sempre minhas ferramentasForever mine, forever my tools
Ha! Ha! Ha!Ha! Ha! Ha!