Krampus Bells

Sinos do Krampus

Krampus Bells

Krampus vem ao anoitecerKrampus comes at dusk
Correntes que enferrujam e tilintamChains that rust and ring
Os medos das crianças despertamChildren’s fears awaken
Ouça os sinos que cantamHear the bells that sing

Nas sombras do crepúsculoIn the twilight shadows
Ele vagueia sem fazer barulhoHe roams without a sound
Correntes enferrujadas e sinosRusty chains and bells
Ecoando ao redorEchoing around

Seu medo, lembre-seYour fear, remember
Terror dos sinos!Jingle bell terror!
Reze pelos seus errosPrey for your errors
Terror dos sinos!Jingle bell terror!

Escondendo-se do terrorHiding from the terror
Nas primeiras semanas de dezembroIn the first weeks of December
Surras na noiteBeatings in the night
Um horror para se lembrarA horror to remember

Correntes enferrujadas e gritos silenciososRusty chains and silent screams
Assombrando todos os seus sonhosHaunting all your dreams
Krampus à espreitaKrampus on the prowl
Ouça seu uivo aterrorizanteHear his fearsome howl

Seu medo, lembre-seYour fear, remember
Terror dos sinos!Jingle bell terror!
Reze pelos seus errosPrey for your errors
Terror dos sinos!Jingle bell terror!

Krampus está chegando à cidadeKrampus is coming to town
É melhor não mentir ou fazer cara feiaBetter not lie or frown
Cuidado, a besta está pertoWatch out the beast is near
Ele vai deixar seus piores medos clarosHe’ll make your worst fears clear

No frio gélido de dezembroIn December's icy breath
Krampus faz suas ameaças de morteKrampus deals his threats of death
Comporte-se e faça as coisas certasBehave and make things right
Ou você vai temê-lo toda noiteOr you'll fear him every night

Uma alegria para brilhar a luzA joy to Shine the light

Seu medo, lembre-seYour fear, remember
Terror dos sinos!Jingle bell terror!
Reze pelos seus errosPrey for your errors
Terror dos sinos!Jingle bell terror!

Noite do Krampus, cuidadoKrampus night beware
Ele vem se você ousarHe’s coming if you dare
Punição e medoPunishment and fright
Krampus apaga a luzKrampus takes the light

Seu medo, lembre-seYour fear, remember
Terror dos sinos!Jingle bell terror!
Reze pelos seus errosPrey for your errors
Terror dos sinos!Jingle bell terror!

Noite do Krampus, cuidadoKrampus night beware
Ele vem se você ousarHe’s coming if you dare
Punição e medoPunishment and fright
Krampus apaga a luzKrampus takes the light

Seu medo, lembre-seYour fear, remember
Terror dos sinos!Jingle bell terror!
Reze pelos seus errosPrey for your errors
Terror dos sinos!Jingle bell terror!

Noite do Krampus, cuidadoKrampus night beware
Ele vem se você ousarHe’s coming if you dare
Punição e medoPunishment and fright
Krampus apaga a luzKrampus takes the light