Siege Symphony

Sinfonia do Cerco

Siege Symphony

Sob o brilho fraco da lua, sombras dançam, guerreiros marchamUnder Moon's dim glare, shadows dance, warriors march
Baterias batem, arrombando os portõesBattering rams pound, splitting gates apart
Chamas sobem alto, céu iluminado em faíscasFlames rise high, sky lit up in sparks
O caos reina, o cerco não é para os fracos de coraçãoChaos reigns, the siege ain't for the faint of heart

Os projéteis da balista perfuram, a madeira estilhaça como ossosBallista bolts pierce, wood splinters like bones
Catapultas lançam, esmagando pedra sobre pedraCatapults hurl, crushing stone on stone
Dentro da fortaleza, o coração pulsa com gemidosInside the keep, the heartbeat of groans
Gritos de batalha se misturam com gemidos desesperadosBattle cries mix with desperate moans

Cerco ao castelo, chamas sobem altoSiege on the castle, flames rise high
Arqueiros nas muralhas, eles não mentemArchers on the walls, they don't lie
Escudos colidem, aço se encontra, grito de batalhaShields clash, steel meet, battle cry
Vitória ou morte, não vão se submeterVictory or death, won't comply

Rios de fogo fluem, o fosso não pode ser domadoRivers of fire flow, moat can't be tamed
Invasores caem, cada armadilha bem miradasInvaders fall, each trap's finely aimed
Liberdade concedida através da dor manchada de sangueFreedom gifted through the blood-stained pain
Conquista ou colapso, é tudo a mesma coisaConquest or collapse, it's all the same

Flechas voam, mercúrio pela noiteArrows fly, quicksilver through the night
Escudos colidem, a escuridão luta contra a luzShields clash, darkness fights the light
As paredes tremem, o fim está à vistaWalls tremble, the end's within sight
Máquinas de guerra trazem a aflição da manhãEngines of war bring morning’s plight

Fumaça no ar, a tensão é uma névoa densaSmoke in the air, tension’s thick fog
Reis e rainhas, a cruel engrenagem do destinoKings and queens, fate’s cruel cog
Armadura tilinta, soldados em um atoleiroArmor clinks, soldiers in a slog
O amanhecer de amanhã permanece um pântano distanteTomorrow's dawn remains a distant bog

Cerco ao castelo, chamas sobem altoSiege on the castle, flames rise high
Arqueiros nas muralhas, eles não mentemArchers on the walls, they don't lie
Escudos colidem, aço se encontra, grito de batalhaShields clash, steel meet, battle cry
Vitória ou morte, não vão se submeterVictory or death, won't comply

Óleo escaldante, despejado de cimaScalding oil, pour down from the top
Defensores ferozes, não vão baixar a guardaDefenders fierce, won't let their guard drop
Flechas voando, o sussurro sombrio da morteArrows flying, death’s dark whisper
Gritos de batalha ecoam, pela noite mais nítidaBattle cries echo, through the night crisper

Catapultas rugem, paredes desmoronamCatapults roar, walls crash and crumble
Homens tropeçam, corações em um emaranhado humildeMen stumble, hearts in a humble jumble
Heróis se levantam, vilões caemHeroes rise, villains take their fall
Neste cerco, todos de volta à muralhaIn this siege, all back on wall

Cerco ao castelo, chamas sobem altoSiege on the castle, flames rise high
Arqueiros nas muralhas, eles não mentemArchers on the walls, they don't lie
Escudos colidem, aço se encontra, grito de batalhaShields clash, steel meet, battle cry
Vitória ou morte, não vão se submeterVictory or death, won't comply

Muralhas caem, o inimigo avançaRamparts fall, the enemy surge
Reinos vacilam à beira do abismoKingdoms teeter on the cliff’s verge
Botas pesadas na lama, avançam pelo pântanoHeavy boots in mud, trudge through the mire
Olhos ardendo intensamente com um fogo conquistadorEyes burning bright with a conquering fire

Cerco ao castelo, chamas sobem altoSiege on the castle, flames rise high
Arqueiros nas muralhas, eles não mentemArchers on the walls, they don't lie
Escudos colidem, aço se encontra, grito de batalhaShields clash, steel meet, battle cry
Vitória ou morte, não vão se submeterVictory or death, won't comply