Warrior's Farewell

Despedida do Guerreiro

Warrior's Farewell

Ele sai na calada da noiteHe leaves into the night
Armadura brilhando forteArmor shining bright
Beija-a suave e devagarKiss her soft and slow
Lutar, ele tem que irFight, he has to go

Montanhas à sua vistaMountains in his sight
Céu tão escuro e azulSky so dark and blue
Ouvindo seu último suspiroHearing his last breath
Guerreiros nunca morremWarriors never die

Afastou-se da nossa cidade natalWalked away from our hometown
Espada ao meu lado esta noiteSword by my side tonight
Deixando você na luz da luaLeaving you in the moonlight
Para uma batalha que eu tenho que enfrentarFor a battle I must fight

O colar que você me deu me lembra de vocêThe necklace you gave me reminds me of you
A memória do seu rosto meu desejo aumentaThe memory of your face my longing grows
Seu rosto assombra cada passo meuYour face haunts my every step
Sangue e lágrimas por você eu choreiBlood and tears for you I’ve wept

O colar que você me deu me lembra de vocêThe necklace you gave me reminds me of you
A memória do seu rosto meu desejo aumentaThe memory of your face my longing grows
Seu rosto assombra cada passo meuYour face haunts my every step
Sangue e lágrimas por você eu choreiBlood and tears for you I’ve wept

Sangue, suor, lágrimas, eles caemBlood, sweat, tears, they fall
Enfrentando o chamado da batalhaFacing the call of battle
Coração deixado em casaHeart left at home
Eu nunca lutei sozinhoI never fought alone

Sussurros da guerra que vemWhispers of the war ahead
Ecos na noite silenciosaEchoes in the silent night
Medo e coragem entrelaçadosFear and courage tightly thread
Nesta luta sem fimIn this endless
AmargaBitter fight

Fogo iluminando a escuridãoFire lighting up the dark
Cada passo mais perto do fimEach step closer to the end
Esperando deixar minha marcaHoping to leave my mark
Por você, meu amor, eu defendereiFor you my love I will defend

O colar que você me deu me lembra de vocêThe necklace you gave me reminds me of you
A memória do seu rosto meu desejo aumentaThe memory of your face my longing grows
Seu rosto assombra cada passo meuYour face haunts my every step
Sangue e lágrimas por você eu choreiBlood and tears for you I’ve wept

Sangue, suor, lágrimas, eles caemBlood, sweat, tears, they fall
Enfrentando o chamado da batalhaFacing the call of battle
Coração deixado em casaHeart left at home
Eu nunca lutei sozinhoI never fought alone

Cicatrizes de todos os ladosScars on every sides
Dor que ele não pode esconderPain he cannot hide
Sonhos do seu abraçoDreams of her embrace
Na face da batalhaIn the face of battle

Por você eu vou sangrar e quebrarFor you I’ll bleed and break
Cada respiração um voto que eu façoEvery breath a vow I take
Através do fogo, através da tempestadeThrough the fire through the storm
Para manter seu coração seguro e aquecidoTo keep your heart safe and warm

Nesta guerra eu encontro minha forçaIn this war I find my might
Por seu amor eu lutareiFor your love I shall fight
Estrelas acima brilham tão forteStars above shine so bright
Guie-me através desta noite sem fimGuide me through this endless night

O colar que você me deu me lembra de vocêThe necklace you gave me reminds me of you
A memória do seu rosto meu desejo aumentaThe memory of your face my longing grows
Seu rosto assombra cada passo meuYour face haunts my every step
Sangue e lágrimas por você eu choreiBlood and tears for you I’ve wept

Armadura vestida e espada em punhoArmor on and sword in hand
Defender nosso amor, proteger nossa terraDefend our love protect our land
Pegadas na areia douradaFootprints in the golden sand
Juntos para sempre, nós resistiremosTogether forever we'll withstand

Votos sussurrados sob a LuaWhispered vows beneath the Moon
Orações silenciosas, nosso amor uma melodiaSilent prayers our love a tune
Eu voltarei para você em breveI’ll return to you real soon
O destino do guerreiro agora a ser lançadoWarrior’s fate now to be strewn