Sinners N' Winners

Pecadores e Vencedores

Sinners N' Winners

Lá fora na pistaOut on the tarmac
Está o Scouse JackThere stands Scouse Jack
Megafone e anorakMegaphone and anorack
Gritando 'Escuta, MattShouting out 'Listen Matt
Escolha o cristianismo, não escolha a humanidade'Choose Christianity, don't choose humanity'
Ele perdeu a sanidade há muito tempoHe lost sanity a long time ago

Saindo do TopshopComing out of Topshop
Garota com cabelo de mopGirl with a mop top
Top curtinho e atrevidoCheeky little boob tube
Amante do YouTubeYouTube lover
Na porta dos fundos, garota de programa,Round at the back door, crack whore,
Moral relaxada por um motivo, vou te contar o que é maisMorals slack for a reason, I'll tell you what's more

Desvaloriza ela e batePlay her down and beat her
Trata ela piorTreat her meaner
Nunca deixou ela mais interessada, cara, você deveria ter vistoNever made her keener, man you should've seen her
Agora na previsão, ela tá com um frio danado,Now on the forecast, she's got a snow blast,
É melhor correr rápido, senão vai morrer jovemShe better run fast, she'll die a young lass

Todos os pecadores e vencedores, sentados para o jantar,All the sinners and the winners, sitting down for dinner,
Todos os salários são gordos, as amantes são mais magras,All the salaries are fat, the mistresses are thinner,
Todos esses gatos têm seus filhotes em aipo,All these cats have their kittens on celery,
E todos esses idiotas têm suas luvas no tesouroAnd all these twats have their mittens on the treasury

E minha mãe sempre me disseAnd my mum always said to me
Você tem que fazer a coisa certa, fazer a coisa certaYou gotta do the right thing, do the right thing
Ou eles vão te caçar, a karma sempre chega mais rápido que um palhaço,Or they'll hunt you down, karma's always quicker than a clown,

Do lado de fora dos portões da escolaOutside the school gates
É lá que sua mãe esperaThat's where your mum waits
Hambúrguer e batata frita, fazendo drama porque você nunca comeuBurger and chips, playing up cos you never ate
Mordidinhas saudáveis, macarrão e salada,Healthy little bite size, pasta and salad sides,
Alface literária e um apetite menos conhecidoLiterary lettuce and a lesser known appetite

Jamie OliverJamie Oliver
Estenda seu ramo de oliveiraStick out your olive branch
As crianças não têm chance, presas em um transeKids ain't got a chance, stuck in a trance
Sentados nos computadores, conectando os roteadores,Sat on computers, join up the routers,
Grandes distribuidores de gordura é inútilBig distributors of fatness is fruitless

Todos os pecadores e vencedores, sentados para o jantar,All the sinners and the winners, sitting down for dinner,
Todos os salários são gordos, as amantes são mais magras,All the salaries are fat, the mistresses are thinner,
Todos esses gatos têm seus filhotes em aipo,All these cats have their kittens on celery,
E todos esses idiotas têm suas luvas no tesouroAnd all these twats have their mittens on the treasury

E minha mãe sempre me disseAnd my mum always said to me
Você tem que fazer a coisa certa, fazer a coisa certaYou gotta do the right thing, do the right thing
Ou eles vão te caçar, a karma sempre chega mais rápido que um palhaço,Or they'll hunt you down, karma's always quicker than a clown,

Lá fora na pistaOut on the tarmac
Está o Scouse JackThere stands scouse jack
Megafone e anorakMegaphone and anorack
Gritando 'Escuta, MattShouting out 'Listen Matt
Por que ser um pecador quando você pode ser um vencedor?'Why be a sinner when you can be a winner?'
O cara tem um ponto, é, ele pode ser perdoadoThe man's got a point, yeah, he can be forgiven

Todos os pecadores e vencedores, sentados para o jantar,All the sinners and the winners, sitting down for dinner,
Todos os salários são gordos, as amantes são mais magras,All the salaries are fat, the mistresses are thinner,
Todos esses gatos têm seus filhotes em aipo,All these cats have their kittens on celery,
E todos esses idiotas têm suas luvas no tesouroAnd all these twats have their mittens on the treasury

(O significado da vida)(The meaning of life)

E minha mãe sempre me disseAnd my mum always said to me
Você tem que fazer a coisa certa, fazer a coisa certaYou gotta do the right thing, do the right thing
Ou eles vão te caçar, a karma sempre chega mais rápido que um palhaço,Or they'll hunt you down, karma's always quicker than a clown,
É, minha mãe sempre me disseYeah my mum always said to me
Você tem que fazer a coisa certa, fazer a coisa certaYou gotta do the right thing, do the right thing
Ou eles vão te caçar, a karma sempre chega mais rápido que um palhaço,Or they'll hunt you down, karma's always quicker than a clown,
A karma sempre chega mais rápido que um palhaço.Karma's always quicker than a clown.