Weren't No Fun

Não houve Fun

Weren't No Fun

As palavras doentes que proferiuThe sick words that I uttered
Naquele dia, eles não eram o meu próprioOn that day they weren’t my own
Eu posso ver o rosto triste da minha mãeI can see the sad face of my mother
Ou uma criança que nunca sabereiOr a child I’ll never know
E ele vaiAnd it goes

Assim, a descrição chamado para algo maior do que issoSo the description called for something bigger than this
Mas está tudo bem ... você sabe que eu ainda não lêem jornais todos os dias recicladoBut its alright…you know I still don’t read recycled papers everyday
E já faz algum tempo desde que eu ouvi aquela voz ou viu que o rostoAnd it’s been awhile since I heard that voice or saw that face
Mas ainda assim eu tive que escrever algumas palavras malditas baixo de qualquer maneiraBut still I had to write some fucking words down anyway
E eles vãoAnd they go

Por que você não acorda?Why don’t you wake up?
Por que você não acorda?Why don’t you wake?
É este o seu refúgio?Is this your getaway?
Há algo que eu poderia dizerThere’s something I could say

Infelizmente irSadly go
Então, muitas vezesSo often
Todos os meus dias e noites agoraAll of my days and nights now
Salvando toda a minha vida para vocêSaving all my life for you
ContinueCarry on
E assim por dianteAnd on and on
É tudo o que eu tenho a fazerIt’s all that I’ve got left to do
Penitência pago enquanto eu terminarPenance paid while I’m done