
She’s Quiet
The Home Team
Ela Está Quieta
She’s Quiet
Estou melhor sem dizer nadaI'm better off saying nothing
Mas eu fico tão envolvido nisso, tão preso em vocêBut I get so caught up in it, so caught up in you
Então aqui está a primeira vez que eu chegueiSo here's to the first time I've arrived
Com nada a perderWith nothing left to lose
Você deveria ver o que eu me torneiYou should see what I've become
Tão obsessivamente perdido na maneira que eu amoSo obsessively lost in the way I love
Não é como eu embora (oh, não)It isn't like me though (oh, no)
Só para perder o controleTo just lose control
Talvez eu fique desta vezMaybe I'll stay this time
Se você me pediu, volteiWhether you had asked me to, I'm back into it
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem a sua ajudaI could only get so far without your guide
(Se você me pediu, voltei)(Whether you had asked me to, I'm back into it)
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem você ao meu ladoI could only get so far without you by my side
Então aqui está você de novoSo here you are again
Tarde demais para consertar o progresso que fizToo late to fix what progress I've made
Mas eu construí essa charada de confiançaBut I've built this confidence charade
Tudo só para você se surpreenderAll just so you could be amazed
E eu sei que dentro dói vocêAnd I know inside it hurts you
Para me ver tão pra baixoTo see me so down on myself
Mas é o pensamento que você merece muito maisBut it's the thought that you deserve so much more
Do que eu poderia oferecerThan I could ever help
Talvez eu fique desta vezMaybe I'll stay this time
Se você me pediu, volteiWhether you had asked me to, I'm back into it
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem a sua ajudaI could only get so far without your guide
(Se você me pediu, voltei)(Whether you had asked me to, I'm back into it)
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem você ao meu ladoI could only get so far without you by my side
Está na minha cabeça, estou acordando de novoIt's in my head, I'm waking up again
(Eu perdi meu caminho, mas agora estou em casa.)(I'd lost my way but now I'm home)
Ainda de pé sob o seu batenteStill standing under your doorframe
Com um plano para sair sozinhoWith a plan to leave alone
Fingindo que continuo com vocêPretending I'm still with you
E outra vezTime and time again
Por que você não me mostra uma vida real?Why don't you show me a real life
Com a sua mão na minha?With your hand in mine?
Talvez eu fique desta vezMaybe I'll stay this time
Se você me pediu, volteiWhether you had asked me to, I'm back into it
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem você ao meu ladoI could only get so far without you by my side
Talvez eu fique desta vezMaybe I'll stay this time
Se você me pediu, volteiWhether you had asked me to, I'm back into it
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem a sua ajudaI could only get so far without your guide
(Se você me pediu, voltei)(Whether you had asked me to, I'm back into it)
Pronto sua mão na minhaReady your hand in mine
Eu só poderia chegar tão longe sem você ao meu ladoI could only get so far without you by my side



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Home Team e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: