Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 739

Somebody Else's Face (feat. Broadside)

The Home Team

Letra

Significado

A Face de Outra Pessoa (feat. Broadside)

Somebody Else's Face (feat. Broadside)

Não adianta viver sob sua peleNo use living under your skin
É tão enganoso saber todos os seus pecadosSo misleading knowing all of your sins

Porque o amor vê através disso'Cause love sees through it
Mas só em lugares onde você nunca viveriaBut only in places you'd never live
Porque nada se compara ao jeito que você me faz sentir nos lábios'Cause nothing compares to the way you taste on my lips

Me diga que você não vai jogar tudo foraTell me you won't throw it all away
Só pra ver a cara de outra pessoaJust to see somebody else's face
Acho que não posso te ajudarI don't think I can help you
Mesmo que eu adorariaEven though I would love to

Mostre que você é gentil o suficiente pra ficarShow me that your kind enough to stay
Eu juro que podemos encontrar outro jeitoI swear that we can find another way
Acho que não posso te foderI don't think I can fuck you
Mesmo que eu ainda te ameEven though I still love you

Porque de qualquer forma'Cause either way
Você sabia que eu descobriria o que todo mundo diriaYou knew I'd find out what everybody else would say
Que eu nunca poderia perderThat I could never lose
Guardando minha força pra vocêSaving my strength for you

E todo mundo sabe que o amor nunca venceAnd everyone knows that love never wins
Porque tudo que você consegue pensar é no que sente falta'Cause all you can think about is what you miss
Quando não estou por perto pra aliviar seu estresse e deixar você relaxarWhen I'm not around to relieve your stress and let you hit

Me diga que você não vai jogar tudo foraTell me you won't throw it all away
Só pra ver a cara de outra pessoaJust to see somebody else's face
Acho que não posso te ajudarI don't think I can help you
Mesmo que eu adorariaEven though I would love to

Mostre que você é gentil o suficiente pra ficarShow me that you're kind enough to stay
Eu juro que podemos encontrar outro jeitoI swear that we can find another way
Acho que não posso te foderI don't think I can fuck you
Mesmo que eu ainda te ameEven though I still love you

Tudo flui e refluíEverything ebbs and flows
Mas você sabe dissoBut you know that
Sentimentos vão e vêmFeelings will come and go
Mas não se segureBut don't hold back
Nada que te faz ser vocêAnything that makes you you
Porque tudo que você disse é verdade'Cause everything you've said is true

Então não pare de ser quem eu amoSo don't stop being the one I love
Só porque você acha que o que sente falta é o toque de alguémJust 'cause you think what you're missing is someone's touch
Ooh, não me deixe ser o últimoOoh, don't let me be the last one

Fascinado quando deito minha cabeçaInfatuated when I lay my head
Você sabe que eu preciso de você, então te levo como remédioYou know I need you so I take you down like medicine
Você preenche o silêncio, sim, eu trato como um sedativoYou fill the silence yeah, I treat it like a sedative
E se você for embora, juro que posso morrerAnd if you leave I swear I might just die

Espera, muito transparenteHold up, too see through
Dane-se isso, eu preciso de vocêFuck that, I need you
Muitas escolhas, mas nada se compara aToo many choices but nothing compares to
Nunca senti nosso amor assim antesI've never felt our love like this before

Então me diga que você não vai jogar tudo foraSo tell me you won't throw it all away
Só pra ver a cara de outra pessoa (a cara de outra pessoa)Just to see somebody else's face (someone else's face)
Acho que não posso te ajudar (acho que posso te ajudar)I don't think I can help you (think I can help you)
Mesmo que eu adoraria (mesmo que eu adoraria)Even though I would love to (even though I would love to)

Mostre que você é gentil o suficiente pra ficar (gentil o suficiente pra ficar)Show me that you're kind enough to stay (kind enough to stay)
Eu juro que podemos encontrar outro jeito (encontrar outro jeito)I swear that we can find another way (find another way)
Acho que não posso te foder (e eu não acho que posso te foder)I don't think I can fuck you (and I don't think that I can fuck you)
Mesmo que eu ainda te ame (eu ainda te amo)Even though I still love you (I still love you)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Home Team e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção