We Didn't Start The Fire

Nós Não Começamos o Fogo

We Didn't Start The Fire

Controle de natalidade, Ho Chi Minh, Richard Nixon de voltaBirth control, Ho Chi Minh, Richard Nixon back again
Missão à Lua, Woodstock, Watergate, punk rockMoonshot, Woodstock, Watergate, punk rock
Reagan, Palestina, terror nos aresReagan, Palestine, terror on the airline
Ayatollah no Irã, russos no AfeganistãoAyatollolah's in Iran, Russians in Afghanistan

"Lawrence da Arábia", a Beatlemania britânica"Lawrence of Arabia", British Beatlemania
Ole Miss, John Glenn, Liston vence PattersonOle Miss, John Glenn, Liston beats Patterson

Papa Paulo, Malcolm X, político britânico em escândaloPope Paul, Malcolm X, British politician sex
JFK, estourado, o que mais eu tenho que dizerJFK, blown away, what else do I have to say

Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Ele sempre esteve queimandoIt was always burning
Desde que o mundo tá girandoSince the world's been turning
Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Mas quando nós partirmosBut when we are gone
Ele ainda vai queimar, e queimar, e queimar, e queimar...Will it still burn on, and on, and on, and on...

"Roda da Fortuna", Sally Ride, heavy metal, suicídio"Wheel of Fortune" , Sally Ride, heavy metal, suicide
Dívidas externas, veteranos sem teto, AIDS, Crack, Bernie GoetzForeign debts, homeless vets, AIDS, Crack, Bernie Goetz
Hipodérmicos nas praias, a China sob lei marcialHypodermics on the shores, China's under martial law
Guerra das Refrigerantes, eu não aguento maisRock and Roller Cola Wars, I can't take it anymore

Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Ele sempre esteve queimandoIt was always burning
Desde que o mundo tá girandoSince the world's been turning
Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Não, nós não acendemosNo we didn't light it
Mas tentamos lutar contra issoBut we tried to fight it

Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Ele sempre esteve queimandoIt was always burning
Desde que o mundo tá girandoSince the world's been turning
Nós não começamos o fogoWe didn't start the fire
Mas quando nós partirmosBut when we are gone
Ele ainda vai queimar, e queimar, e queimar, e queimar...Will it still burn on, and on, and on, and on...