Always A Place

Sempre Um Lugar

Always A Place

Sempre há um lugarThere is always a place
alguns dizem que é o céusome say that it's heaven
onde um dia vamos encontrarwhere someday we'll find
algum tipo de fugasome kind of escape
mas uma coisa eu seibut one thing I know
nós encontramos juntoswe find it together
enquanto você estiver aquias long as you're there
sempre há um lugarthere is always a place

Uma terra distante,A faraway land,
um oásis no desertoa desert oasis
uma ilha de solan island of sun
em uma floresta de chuva.in a forest of rain.
Não precisa olhar longeDon't need to look far
basta olhar para o seu sorrisojust into your smile
enquanto você estiver aquias long as you're there
sempre há um lugar.there is always a place.

E se sempre há um lugar para onde podemos correrAnd if there's always we can run to
sempre há um lugar onde pertencemosthere's always a place we belong
e se sempre há um sonho, ele só pode se realizarand if there's always a dream, it can only come true
enquanto continuarmos firmes,as long as we keep holding on,
sempre há um lugar - sempreThere is always a place - always
sempre há um lugar - sempre. ÉThere is always a place - always. Yeah

Sempre há um lugar,There is always a place,
quando estou muito além da solidão,when I am way beyond lonely,
sem nada para esconder,with nothing to hide,
e nada para provarand nothing to prove
sempre há um espaço,there is always a space,
que é só para mimthat's there for me only
sei lá no fundo,I know deep inside,
o lugar é com você.the place is with you.

Nunca há um momentoThere is never a time
para questionar nossos sentimentosto question our feelings
quase não há uma palavra,there is hardly a word,
que pareça fora do lugarthat seems out of place
vamos encontrar nosso caminho de volta,we'll find our way home,
nos encontramos juntos-we find it together-
Enquanto você estiver aquiAs long as you're there
sempre há um lugarthere is always a place

E se sempre há um lugar para onde podemos correrAnd if there's always we can run to
sempre há um lugar onde pertencemosthere's always a place we belong
e se sempre há um sonho, ele só pode se realizarand if there's always a dream, it can only come true
enquanto continuarmos firmes,as long as we keep holding on,
sempre há um lugar - sempreThere is always a place - always

Uhh e se sempre há um lugar para onde podemos correrUhh and if there's always we can run to
sempre há um lugar onde pertencemosthere's always a place we belong
e se sempre há um sonho, ele só pode se realizarand if there's always a dream, it can only come true
enquanto continuarmos firmes,as long as we keep holding on,
sempre há um lugar - sempreThere is always a place - always
sempre há um lugar - sempreThere is always a place - always
sempre há um lugar - sempreThere is always a place - always
Isso é bom.That's good.